5/17/2006

ダニーボーイ DANNY BOY ナナの歌

ナナの唄うダニーボーイの音源を捜している方がおられたので探してみた。
Lpだと[ナナムスクーリイギリス民謡名唱集]に確認できた。
歌詞は↑のタイトルクリックでROMBERGさんのサイトにジャンプします。
左のLyricをクリックして、ユニオンジャックのアイコンをクリックすると英語で唄った歌の歌詞の一覧がでますのでそこからDANNY BOYをクリックすると素敵なページがでます。
CDはファンクラブの番号CD983236 7番で収録されています。

2 comments:

  1. コメント、ありがとうございました。
    ナナ・ムスクーリは、昔々、私が学生の頃よく聞いた歌手です。今、こういう立派なブログがあるとは思いもしませんでした。
    また時々覗かせていただきます。

    ReplyDelete
  2. takeさまでよろしいでしょうか?
    コメントありがとうございました!
    早速お願いいたしていいでしょうか?

    ナナのベストアルバムの中にFranz KORSISCHES TEXTBUCH で フランス語が
    La méditerranée
    (Barbara furtuna)


    Elle est l'enfant des larmes de nos pères
    L'écho de leurs colères de leurs tempêtes
    Patiente la méditerranée espère
    Elle la voix le charme des sirènes
    La foi des galériens et des poètes
    Elle chante l'amour la liberté la terre qui saigne

    La mer qui nous sépare nous rassemble
    La guerre a beau planter sa nuit barbare
    Toujours le jour de l'olivier se prépare

    Elle est l'enfant des larmes de nos pères
    L'écho de leurs colères de leurs tempêtes
    Patiente la méditerranée espère

    (Arr. R. Loubet / C. Lemesle)

    [Home] [French Lyrics](Rombergsさんのサイトから)


    という歌があるのですが聴くとゾクゾクするほど素敵なのですがなんという題でなにを歌っているのでしょうか?それと言語はコルシカ語かと推測するのですがこれでいいのでしょうか?
    あつかましいのですが、お暇なときにどうかよろしくお願いいたします。パリ祭の季節かと存じます。
    以前、旅行した方からザックはフランスでは前にかけるのよと聞きました。ではごめんください

    ReplyDelete