Ottawa 2007、Stéphane RobertさんのＨＰから♪

Stéphane RobertさんのＨＰにオタワの記事がアップされました→こちら
↑で開かない場合は、　
Site Web Quebecois　　
↑こちらを開いて
右のTopicalitiesをクリックして
2007　Ottawaをクリックしてください♪
素晴らしい写真が掲載されています♪

当日の写真や切符、プログラムも掲載されています♪
是非おたずねください♪

Event: 'Nana Mouskouri'、St.Jhon News、The TownCryer

Event: 'Nana Mouskouri'、St.Jhon News、The Town Cryer

日本語への自動翻訳はこちら

The Greek Goddess of Song Nana Mouskouri
Returns to St. John’s for her final Atlantic Canada Performance

Nana Mouskouri possesses one of the most beautiful voices of our lifetime. She is one of the most successful singers in history, selling more recordings than any other female artist.

Nana has collected an astonishing 350 Diamond, Platinum, and Gold recordings from around the world. And for one last time she will be performing in St. John’s at the Mile One Centre on Wednesday June 6, 2007 at 8:00pm.

Tickets at $55.50 (taxes in but excluding service charges) go on sale this Friday March 16, 2007 at 10:00am

To millions of adoring fans, there is a special connection with “the Greek goddess of song”. She is one of the most respected pop singers, by other singers as well. From Bob Dylan to Harry Belafonte, Nana’s fan club includes some of pop music’s most legendary performers. And now after forty years of traveling the world performing to adoring audiences, Nana says farewell to Canada.

For her fans, one more concert, one last song, one last chance to share the experience of a Nana Mouskouri performance. For Nana, it is one last chance to command the stage and connect with her fans that she loves so well. It’s truly an equal love affair; perhaps that is the reason this goodbye is so hard for her fans and for Nana.

The first leg of her farewell tour took Nana through Europe. Fans devoured the tickets for these concerts as soon as they went on sale. Each night after two and a half hours of music, the audience rushed the stage trying to get as close as they could to Nana. There are no guards to keep a barrier between the star and her audience. Quite to the contrary, Nana relishes the opportunity to be that close. Nana’s farewell performances in Australia, New Zealand, and the Far East met with the same complete adoration.

But in Nana’s mind Canada is a very special place, almost like a second home. In Nana’s words “Year after year I looked forward to my tours in Canada. One year the west and the next year the east. I will miss Canada, the wonderful people and the beautiful cities.”

First and foremost, Nana Mouskouri loves to sing; she loves the connection she shares with her audience. Nana and her fans share a common bond that fulfills them both. So why give up touring? Simply Nana says the time has come. Yet there is no sadness in the singer’s eyes. She loves performing every night, and the audience leaves even more in love with Nana.

When the time came for Nana to plan her farewell tour, Canada was left till after Europe, Asia and Australia. Canada may be the hardest for Nana to say goodbye to. Before the lights go out and the bags are put away, one last concert, one last song, and one more beautiful memory, for those lucky enough to get tickets and of course to see Nana one last time.

Nana Mouskouri - UNICEF Goodwill Ambassador、Nana News Ottｗａ２

Ｔｈｅ　Ｋｉｗａｎｉｓ　Ｃｌｕｂ　ｏｆ　Ｏｔｔａｗａ

Nana Mouskouri - UNICEF Goodwill Ambassador
2007-06-04

The Kiwanis Club of Ottawa is proud to welcome guest speaker Nana Mouskouri, goodwill ambassador for UNICEF to a Kiwanis luncheon. Ms. Mouskouri has been a UNICEF good will ambassador since 1993, and her travels have taken her projects in Mexico, Chile, Viet Nam, Bosnia and Herzegovina, Kenya, Bulgaria and Russia. Ms. Mouskouri will speak to Kiwanians and guests about her work with UNICEF.

read more,,,

Nana News 、Ottawa♪

NAC, Ottawa - June 3, 2007
Nana Mouskouri delights devoted fans
By ANN MARIE McQUEEN -- Sun Media
ナナのカナダでのコンサートが記事になりました♪
ご紹介します♪
日本語自動翻訳はこちら

Concert Review: Nana Mouskouri
NAC, Ottawa - June 3, 2007
Nana Mouskouri delights devoted fans
By ANN MARIE McQUEEN -- Sun Media




Nana Mouskouri performs at the National Arts Centre last night before a nearly full house of enthralled enthusiasts. (BLAIR GABLE, Sun Media)
OTTAWA -- The National Arts Centre hosted some major old school entertainment last night, as enduring Greek songstress Nana Mouskouri captivated a devoted, nearly full house of fans.
Mouskouri, who arrived in Ottawa Saturday and must surely have wondered at a normally staid city engulfed in hockey madness, has made the capital one of only two Canadians stops on her sweeping world farewell tour.
A four-year farewell tour, actually, for the 73-year-old, known for her powerful pipes and ever-present dark-rimmed glasses, begun back in 2004 and set to wrap up next year.
The two-and-a-half hour show began with a video montage showing Mouskouri morph from bright-eyed, slim-waisted ingenue back in the 1960s to the well seasoned, sequined caftan-wearing performer of today.
HISTORIC SPOTS
There were shots of her on tour with Harry Belafonte and massive concerts of her own later on at some of Athens' most historic spots; even footage of her brief stint in the European Parliament. With more than four decades of material, thousands of songs in a variety of languages, and hundreds of millions of records sold, Mouskouri's career is a marvel by any standards.
She stepped on stage clad in white, launching right into I'll Remember You. A stirring rendition of Love Changes Everything set the tone for the evening.
"Singing has been very important for me," she told the crowd. "I believe most of you must know I started singing very young, because my parents used to say it was the only thing I could do. I could sing and I could cry."
In between old favourites, Mouskouri talked about her upbringing, introducing a string of songs in French her mother, also a chanteuse, taught her as a young girl.
A jet-setting philanthropist years before Angelina Jolie made it fashionable, Mouskouri spoke of her work with UNICEF -- which she will do again today when she addresses the Kiwanis Club of Ottawa at the Ottawa Congress Centre -- and her hopes for the children under the program's care.
Time will tell if Mouskouri sweeps back through town a few years down the road -- when it comes to aging musicians, farewell doesn't always mean goodbye -- but her intention is to bow out gracefully, and that she did last night.
Though I am not a fan of Mouskouri's tendency to hit sharp, startling high notes or indulge in excessive vibrato (and her cover of Joni Mitchell's Both Sides Now left much to be desired) her crowd was clearly enthralled with her

Nanaの新しいCD♪歌詞をお探しの方はDieterさんのHPに♪

久しぶりにナナのベスト版が発売されます。
一枚千円という、お手ごろ価格、ナナのCDを一枚買ってみたいというかたには
お薦めです♪♪♪
初回限定ということですので、ご希望の方はお近くのCD店へどうぞ♪

購入された方で歌詞をお探しのかたはこちらのサイトが大変充実しています♪
Dieter　Romberg's　Nana　Mouskouri　Seiten

1.アテネの白いバラ　The white rose of the Athens
2.オンリー･ラブ　Only Love
3.オールマイトライアル　All my trials
4.ザ･ロンリ･シェファード　The Lonely Shepherd
5.日曜はダメよ　Ｎｅｖｅｒ　ｏｎ　Sunday
6.谷間に三つの鐘がなる The three bells
7.オンリー　タイム　ウィル　テル Only time will tell (Adagio Notturno)
8.雨にぬれた朝 Morning has broken
9.アローン Alone
10.緑の輝き Turn on the sun
11.黄金の翼にのって Nabucco, Song for liberty
12.愛の歓び Plaisir d'amour
13.恋人に桜んぼを上げた I gave my love a cherry
１４．ムーンダンス Moon dance
15.いつもさよならを Every time we say goodbye
１６.恋のアランフェス En Aranjuez con mi amor
17.バラ色の日々 Four and Twenty hours (Piu Importante dell'amour)
18.アメイジンググレイス Amazing grace

mike brant and nana mouskouri,YouTubeから♪

mike brant and nana mouskouri,YouTubeから♪
1971 BBC show of Nana and Mike Brant singing Erev Shel Shoshanim in
Hebrew
大変短い動画ですが、若い頃のモノクロで、美しいナナが唄います♪
Nana et Mike en hébreu pour Reshet Bet'
Dommqge que ce ne soit pas en entier
זמר של אהבה
יש למישהו את הקליפ המלא?
Category Entertainment
Tags: nana mouskouri mike brant ננה מושקורי מייק ברנט (more)

Pauvre Rutebeuf ,NanaMouskouri,YouTubeから♪

Pauvre Rutebeuf

From: jryanwright
Pauvre Rutebeuf
Category Music
Tags: music

Pauvre Rutebeuf

Que sont mes amis devenus
Que j'avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L'amour est morte
Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta
Avec le temps qu'arbre défeuille
Quand il ne reste en branche feuille
Qui n'aille en terre
Avec pauvreté qui m'atterre
Qui de partout me fait la guerre
L'amour est morte

Ne convient pas que vous raconte
Comment je me suis mis en honte
En quelle manière
Que sont mes amis devenus
Que j'avais de si près tenus
Et tant aimés
Ils ont été trop clairsemés
Je crois le vent les a ôtés
L'amour est morte

Le mal ne sait pas seul venir
Tout ce qui m'était à venir
M'est avenu
Pauvre sens et pauvre mémoire
M'a Dieu donné le roi de gloire
Et pauvre rente
Et droit sur moi quand bise vente
Le vent me vient le vent m'évente
L'amour est morte

Ce sont amis que vent emporte
Et il ventait devant ma porte
Les emporta
Les emporta