soundgallery blog,"ク・ク・ル・ク・ク・パロマ CU CU RRU CU CU PALOMA"“青春の光と影”JE N’AI RIEN APPRIS

soundgalleryさんのブログに新しい記事が掲載されました。是非ご訪問ください。

NANA MOUSKOURI “ク・ク・ル・ク・ク・パロマ”

もう一曲はこちらです⇒NANA MOUSKOURI “青春の光と影”     

 

NANA MOUSKOURI “ク・ク・ル・ク・ク・パロマ”

≪ナナ・ムスクーリ・カスタム２０≫(FONTANA  FDX-42 1973)
「ククルクク」は鳩の鳴き声で、「パロマ」は鳩のことです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
と始まる解説で、いつものように大変丁寧に唱の背景と歌詞の内容を紹介してくださり最後に次のように結んでおられます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
皆様も一度はお聴きされた事があろう曲かと思いますが、歌詞の内容が判ると今迄とは違う思いで聴く事が出来ます。NANAは、この哀れな物語をしみじみと歌い挙げています。一度この唄を聴くと、「ククルクク　ククルクク・・・・」という音の響きが耳から離れなくなります。

↑英語版です。⇒歌詞はこちら
↓はスペイン語版の素晴らしい動画です。 削除される前に是非ご覧ください。
NANA MOUSKOURI “青春の光と影”

Nana Mouskouri

 

 

 

 

 

 

NANA MOUSKOURI “青春の光と影”

写真は、アルバム・タイトル≪ナナ・ムスクーリ　スクリーン・テーマを歌う≫(FONTANA SFX-6006 1974) のＬＰ表面です。このＬＰには、スクリーン・テーマが取り上げられ、NANAの心暖まる歌声により、映画の感動を新たにすると共に、NANAならではの魅力を充分に味わうことが出来ます。

≪青春の光と影≫

NANAはクリスチャン・シュバリエの楽団を伴奏に、素晴らしい歌声で≪雲・愛・人生について≫語りかけてくれます。≪青春の光と影≫という邦題が、原題のイメージにピッタリ当てはまる名曲です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
このようにsoundgalleryさんの記事は始まり、まとめられています。
このアルバムには、本管理人の何度も繰り返して聴いた曲が何曲も含まれています。
日本人に親しまれている多くの曲名を貴方も発見して、きっと聴いてみたくなられると思い
ここに追記いたします。（なお、ご参考までに、曲名をクリックされますと、フランスの素晴らしいファンサイトの歌詞のページに飛びます。その歌詞ページの右上のInfoをクリックされますと、どのような録音があるかの情報が記されております。）

1	Love story

2	Bridge over troubled water

3	Scarborough fair / Canticle

4

Let it be

5	To be the one you love

6

Dis-moi

7	Les parapluies de Cherbourg

8	Sur les quais de Cherbourg

9	Ave Maria (Schubert)

10	Je n'ai rien appris

11	Le souvenir

12	Amazing grace

動画はこちらです


 

⇒英語版はこちらです