ﾅﾅﾑｽｸｰﾘを囲んで　Long live Nana！Forever Young🎶♬

ナナさん、ナナ　ムスクーリのファンの皆様、本当に永らくありがとうございました。。感動と情報をご一緒に共有できた喜びに感謝いたします。 Nanaさんは2008年ステージ活動から一度引退宣言されましたが、ヒット曲アテネの白いバラによる世界的なデビュー【50周年】の2011年、記念する数々の企画が発表され、2018年現在もヨーロッパ,カナダを中心にテレビ出演やステージ活動が予定されています。ご興味をもたれた方は、是非、リンク先のニュースや、素晴らしい映像や歌声をお楽しみくださいますように。ナナさんには、これまでの美しい唄の数々のプレゼントを一ファンとして、心から感謝します。どうぞお元気でお幸せに。これからも娘さんとのご活躍をお祈りしております。なお、本ブログは、2018年10月をもって更新をお休みさせていただきます。どうぞ、これからはサウンドギャラリーさんの情報を共有させていただきましょう。有難うございました。

6/21/2014

Nana topics on the web

Nana Mouskouri,ナナさんは今、2015年にかけてのHappy Birthday Tour の真っ最中です。
この7月14日には故郷ギリシャでのGreek festivalの中でHerodes Atticusでコンサートが催されるようです。

最近の記事からピックアップ。
⇒こちら"Ce n'est pas facile d'être toujours dans le coup" [Interview]
⇒Read in English

⇒こちら　Nana　Mouskouri　til Danmark　
⇒Read in English

⇒こちら　Nana Mouskouri Confirms London, Glasgow And Manchester Shows

まだまだ検索でみつかりますが、とっておきの写真をFaceBookからご紹介します。
Cleo LinsさんがI love Nana Mouskouriに投稿した写真

作成: Cleo Lins

Hello Nana's friends.
In an atmosphere of the World Cup, I congratulate you all.
Hugs from Brazil ! ♥

5/31/2014

soungal,lery blog,NANA MOUSKOURI “エリーナ”EREENA (ERINI),“オドス・オニロン”ODOS ONIRON

soundgallery さんの素晴らしいサイトに、ナナさんのとっておきの曲が二曲紹介されています♪
是非是非、ご訪問の上、曲の背景について、又、歌詞の詳しい意味など情報をいただき、もう一度あらためて、この素敵な曲を楽しませていただきましょう♪♪♪
なお、このエリーナは、今のバラの季節、有名な”ナナムスクーり”の交配種(Nana Mouskouri×Lolita)

として同じく美しいバラの品名にもなっております。

NANA MOUSKOURI “エリーナ”

Nana Mouskouri

NANA　MOUSKOURI “エリーナ”

≪NANA MOUSKOURI BRITISH CONCERT≫(FONTANA 6651 003 1972)
f:id:soundgallery:20140512124335j:plain

歌詞の詳しい紹介のあとに、soundgalleryさんは、次のようにまとめておられます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

NANAのキュートでチャーミングな唄いっぷりで、男の子と遊んでいる村の娘と母親のやりとりが目に浮かんできます。ジ・アテニアンズをバックに、NANAの溌剌とした歌声を、お楽しみ下さい。

5/17/2014

Nana topics on the web, from www.wienerzeitung.at/themen_channel

⇒Please visit　　Interview "Habe nie meine Seele verkauft"

⇒Read in English

Von Christoph Irrgeher

Nanaさんが80歳を迎える現在も演奏活動を続けておられる背景を問うインタビューです。

5/07/2014

Nana News on the web, from www.rte.ie/ten/news　”Greek singer Nana Mouskouri plays NCH September 27”

⇒Please visit

Greek singer Nana Mouskouri brings her Happy Birthday Tour to Dublin in the course of a year-long tour around the world. ................to be continued

5/03/2014

soundgallery blog,NANA MOUSKOURI “ロマンス（禁じられた遊び）“ギリシャの海””LE SOUVENIR

soundgalleryさんの素晴らしいブログに新しい記事が掲載されました。
一曲は、懐かしい名曲、禁じられた遊びのテーマ、soundgalleryさんは大変丁寧にこの曲の由来を説明され、日本語の訳詞を紹介しておられます。
もう一曲は日本ではあまりおなじみではないかもしれませんが、ナナさんの生涯の名曲DEEP AND SILENT SEAです。
是非、ご訪問の上、記事を楽しませていただきましょう。

NANA MOUSKOURI “ロマンス（禁じられた遊び）”

Nana Mouskouri

NANA MOUSKOURI “ロマンス（禁じられた遊び）”

≪ナナ・ムスクーリ　愛のパスポート≫(PHILIPS FDX-452 1979)
≪ロマンス（禁じられた遊び）≫

f:id:soundgallery:20140413144241j:plain

soundgalleryさんは次の様に締めくくっておられます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
深味のある華麗な歌声がみずみずしい魅力となり、NANAにピッタリの唄の仕上がりとなっております。あの懐かしの旋律に乗って、NANAが優しく貴方に語りかけてくれます。貴方だけのロマンスを・・・・・・。

NANA MOUSKOURI “ギリシャの海”

Nana Mouskouri

NANA　MOUSKOURI “ギリシャの海”

≪ATTENTION! NANA MOUSKOURI≫(FONTANA PAT-10 1973)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
soundgalleryさんは、同じく、この曲の由来を説明し、日本語の訳詞を紹介して次のように最後を締めくくっておられます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
青く澄んだ海に向かって、ほのかな乙女の想いを、ギリシャのメロディーにのせてNANAは情感たっぷりにやさしく語りかけます。NANAの歌声が、貴方の心を美しい海へと導いてくれます・・・・。

素晴らしい動画もどうぞ。恩師との共演です。