7/30/2008
Nana Mouskouri - Only Love,Youtube
From: joseartur
The Best voice in the World (for me)Concert digitalized and restored colors made by me
カテゴリ: エンターテイメント
タグ: Great Voices
Nana Video and News from :tf1.lci.fr
Le concert d'adieu de Nana Mouskouri (24 juillet 2008)Crédit Photo : TF1/LCI
→:tf1.lci.fr
27 juillet 2008 - 15h00
Chanson : Le concert d'adieu de Nana Mouskouri
Nana Mouskouri a donné mercredi soir son dernier concert devant le public grec, à l'Odéon d'Herodes Atticus, au pied de l'Acropole d'Athènes.
→Visit also
Nana Mouskouri quitte la scène, l'amour de son public en héritage. La chanteuse grecque la plus connue à l'étranger, a donné, mercredi soir, son concert d'adieu devant le public grec, à l'Odéon d'Herodes Atticus, au pied de l'Acropole d'Athènes. Dans un théâtre rempli, en présence du Premier ministre grec Costas Caramanlis et de plusieurs personnalités politiques grecques et étrangères, Nana Mouskouri a remercié ses compatriotes pour leur chaleureux accueil, après avoir chanté plusieurs airs classiques, jazz, folklore et pop, suivant son répertoire habituel.
Quelques heures auparavant, le maire d'Athènes lui avait décerné la médaille d'or de la ville d'Athènes, en présence des maires de Berlin et de Luxembourg. Après l'annonce de son retrait de la scène musicale, Nana Mouskouri a entamé, depuis trois ans, une tournée internationale pour dire adieu à ses nombreux admirateurs.
Née à la Canée, en Crète, au sud de la Grèce, en 1934, "Nana" comme l'appellent souvent les Grecs, a fait ses premières études au Conservatoire d'Athènes, avant de poursuivre une carrière internationale, surtout en France où elle a collaboré, pendant plusieurs années, avec le compositeur Michel Legrand. Mariée avec le producteur André Chapelle, lequel a produit tous ses disques depuis les années 1960, elle vit actuellement en Suisse. Elle a un fils, Nicolas.
Fan of the world from ameba.jp nabukoanastasia
パリ在住のアナスタシアさんが、ブログに素晴らしい記事を連載してくださっています♪
→こちら
シャンソン界のナナ ムスクーリ引退１．
フランス シャンソン界での大きな話題であった、ＮＡＮＡ ＭＯＵＳＫＯＵＲＩ引退アテネコンサートが23日、無事終わりました。
50年間の世界をまたに駆けてのコンサート活動にピリオドを打ち、これからの人生は、ユニセフなどの人道的な活動、家族との生活に捧げたいとのことです。
”ＡＵ ＲＥＶＯＩＲ！ＮＡＮＡ！”
これから、何回かに渡って、フランスの雑誌”ＦＥＭＩＴＵＤＥ”6月号での、ＮＡＮＡさんへのインタビュー記事を日本語に訳していきたいと思います。
ＱＵＥＳＴＩＯＮ；
50年で150曲の歌、４億のディスク売り上げ…、あなたにとって、音楽とは、何を象徴しますか?
ナナ；
幼少時代から、私自身を表現する道具でした。
泣いているときは、少しでもよい気分に持っていくために歌ったり、嬉しいときには、喜びのための叫びとして歌いました。
歌を通して、私自身が存在するのです。（続く）
2008-07-29 07:09:41
nabukoanastasiaの投稿
フランスシャンソン界ナナ ムスクーリ引退2．
ナナさんへの質問の続きです。
QUESTION;
どのように、歌を歌うようになったのですか?
ナナ；
うちでは、ママがいつも歌を歌っていたのです。
パパは、映画館の映写技師でした。
1930年代でした。
ですから、私は、たくさんのハリウッド ミュージカル映画を観ることができたのです。
映画が終わり、観客が去った後、映写幕の付近で、その女優を真似て、歌ったり、踊ったりしたものです。
両親の友達が、私をコンセルバトワールに登録するように提案しました。
当時私は、”歌手”とは、職業でしかないと思っていました。
でも、私は、”歌手”になるのではなく、ただ単に歌い、音楽を習い、それを皆に知らせたかっただけなのです。
この願望が、私の長いキャリアへの真の原動機となって行ったのでした。（続く）
太っていたころのナナ。その後、歌で成功すると、瘠せ、コンプレックスが消えました。
フランス シャンソン界のナナ ムスクーリの引退3．
昨日からの続きです。
23日、アテネのアクアポリスの丘のパルテノンのふもとのヘロデ アティクス オデオン劇場には、ギリシャ首相をはじめ、ギリシャの政治家や有名人、または、ヨーロッパ各国の政治家や著名人、一般客など、会場は満席でした。
ベルリン市長、パリ市長の姿も、見られました。
1934年、クレタ島で生まれ、アテネコンセルヴァトワールで歌を学び、その後、パリで脚光を浴び、ミッシェル ルグランなどとコラボレーションを組み、世界中で、コンサートを行ってきました。
70歳で、引退宣言、その後、3年に渡り、世界各国で、さよならコンサートを続け、73歳の今、アテネで引退コンサートを終了。
レコード製作者、アンドレ シャペルと結婚してから、長男ニコラ誕生、それ以来、家族とは、ずっと、仲良く平和な日々を送ってきたナナ。
現在、スイス在住。
ナナさん、最後のコンサート(8月23日）についてのの動画は、ここから、見ることができます。
http://www.nana-mouskouri.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1361&Itemid=9
懐かしい時代のナナ。ヴェルディのオペラ”NABUCCO"より
http://chansons.ina.fr/index.php?id_notice=I07089933&vue=notice
懐かしい動画、レイモン ルフェーブル オーケストラとナナ ムスクーリ
http://chansons.ina.fr/index.php?vue=notice&id_notice=I07059701
FAN CLUB
http://www.nana-mouskouri.net/index.php?Itemid=71&id=10&option=com_content&task=blogsection
サチさんのサイト”ソングス オブ ジョイ ナナ、NANA MOUSKOURI"
http://blogs.yahoo.co.jp/sachibaa2000/44320371.html
さよならコンサートを終えて
23日、アテネ市長より、ベルリン市長、ルクセンブルク市長の見守る中、金メダルを贈られました。
ナナのインタビューでの言葉；
”美しいこと、悪いこと…、
どれも、いつかは終わるときが来ます。
何一つとして、永久に続くものはないのです。
生涯、舞台の上で生きてきましたが、私のコンサートも、今日で終わりです。”
２３＆２４日（追加コンサート）、ナナは、クラシック、ジャズ、民俗音楽、ポップス、などのナンバーを歌いました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ありがとうございます！！！アナスタシアさん、続きが楽しみです！
アナスタシアさんのサイトにはもっと動画や写真があります♪
是非御訪問ください！
同じギリシャ出身のジョージ・チャキリスの話題も豊富です♪
→こちら
→こちら
シャンソン界のナナ ムスクーリ引退１．
フランス シャンソン界での大きな話題であった、ＮＡＮＡ ＭＯＵＳＫＯＵＲＩ引退アテネコンサートが23日、無事終わりました。
50年間の世界をまたに駆けてのコンサート活動にピリオドを打ち、これからの人生は、ユニセフなどの人道的な活動、家族との生活に捧げたいとのことです。
”ＡＵ ＲＥＶＯＩＲ！ＮＡＮＡ！”
これから、何回かに渡って、フランスの雑誌”ＦＥＭＩＴＵＤＥ”6月号での、ＮＡＮＡさんへのインタビュー記事を日本語に訳していきたいと思います。
ＱＵＥＳＴＩＯＮ；
50年で150曲の歌、４億のディスク売り上げ…、あなたにとって、音楽とは、何を象徴しますか?
ナナ；
幼少時代から、私自身を表現する道具でした。
泣いているときは、少しでもよい気分に持っていくために歌ったり、嬉しいときには、喜びのための叫びとして歌いました。
歌を通して、私自身が存在するのです。（続く）
2008-07-29 07:09:41
nabukoanastasiaの投稿
フランスシャンソン界ナナ ムスクーリ引退2．
ナナさんへの質問の続きです。
QUESTION;
どのように、歌を歌うようになったのですか?
ナナ；
うちでは、ママがいつも歌を歌っていたのです。
パパは、映画館の映写技師でした。
1930年代でした。
ですから、私は、たくさんのハリウッド ミュージカル映画を観ることができたのです。
映画が終わり、観客が去った後、映写幕の付近で、その女優を真似て、歌ったり、踊ったりしたものです。
両親の友達が、私をコンセルバトワールに登録するように提案しました。
当時私は、”歌手”とは、職業でしかないと思っていました。
でも、私は、”歌手”になるのではなく、ただ単に歌い、音楽を習い、それを皆に知らせたかっただけなのです。
この願望が、私の長いキャリアへの真の原動機となって行ったのでした。（続く）
太っていたころのナナ。その後、歌で成功すると、瘠せ、コンプレックスが消えました。
フランス シャンソン界のナナ ムスクーリの引退3．
昨日からの続きです。
23日、アテネのアクアポリスの丘のパルテノンのふもとのヘロデ アティクス オデオン劇場には、ギリシャ首相をはじめ、ギリシャの政治家や有名人、または、ヨーロッパ各国の政治家や著名人、一般客など、会場は満席でした。
ベルリン市長、パリ市長の姿も、見られました。
1934年、クレタ島で生まれ、アテネコンセルヴァトワールで歌を学び、その後、パリで脚光を浴び、ミッシェル ルグランなどとコラボレーションを組み、世界中で、コンサートを行ってきました。
70歳で、引退宣言、その後、3年に渡り、世界各国で、さよならコンサートを続け、73歳の今、アテネで引退コンサートを終了。
レコード製作者、アンドレ シャペルと結婚してから、長男ニコラ誕生、それ以来、家族とは、ずっと、仲良く平和な日々を送ってきたナナ。
現在、スイス在住。
ナナさん、最後のコンサート(8月23日）についてのの動画は、ここから、見ることができます。
http://www.nana-mouskouri.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1361&Itemid=9
懐かしい時代のナナ。ヴェルディのオペラ”NABUCCO"より
http://chansons.ina.fr/index.php?id_notice=I07089933&vue=notice
懐かしい動画、レイモン ルフェーブル オーケストラとナナ ムスクーリ
http://chansons.ina.fr/index.php?vue=notice&id_notice=I07059701
FAN CLUB
http://www.nana-mouskouri.net/index.php?Itemid=71&id=10&option=com_content&task=blogsection
サチさんのサイト”ソングス オブ ジョイ ナナ、NANA MOUSKOURI"
http://blogs.yahoo.co.jp/sachibaa2000/44320371.html
さよならコンサートを終えて
23日、アテネ市長より、ベルリン市長、ルクセンブルク市長の見守る中、金メダルを贈られました。
ナナのインタビューでの言葉；
”美しいこと、悪いこと…、
どれも、いつかは終わるときが来ます。
何一つとして、永久に続くものはないのです。
生涯、舞台の上で生きてきましたが、私のコンサートも、今日で終わりです。”
２３＆２４日（追加コンサート）、ナナは、クラシック、ジャズ、民俗音楽、ポップス、などのナンバーを歌いました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ありがとうございます！！！アナスタシアさん、続きが楽しみです！
アナスタシアさんのサイトにはもっと動画や写真があります♪
是非御訪問ください！
同じギリシャ出身のジョージ・チャキリスの話題も豊富です♪
→こちら
7/28/2008
Nana News from baz.ch
Nana Mouskouri erhält Goldene Medaille der Stadt Athen
Athen. sda. Die griechische Hauptstadt Athen hat die griechische Sängerin Nana Mouskouri (73) mit der Goldenen Medaille der Stadt geehrt. Mouskouri lebt seit über 40 Jahren in der Westschweiz.
"Der Beifall für Dich, Nana Mouskouri, wird in unseren Herzen nie enden", sagte Athens Bürgermeister Nikitas Kaklamanis bei der feierlichen Übergabe.
Am Mittwoch- und Donnerstagabend will Nana Mouskouri mit zwei Konzerten im antiken Amphitheater Herodion unterhalb der Akropolis ihre weltweite Abschiedstournee beenden. Alle 10 000 Eintrittskarten der beiden Abschiedsabende waren schon Wochen vorher ausverkauft.
"Ich wollte hier in der Hauptstadt meines Landes endgültig Abschied von allen meinen Fans nehmen", sagte Mouskouri im griechischen Fernsehen. "Es ist Zeit, zur Seite zu treten und jüngeren Menschen Platz zu machen."
ANZEIGE
Im Gegensatz zu vielen älteren Sängern und Bands hätte Mouskouri es nicht nötig, im hohen Alter wieder verdienen zu gehen. Bei 250 Millionen verkauften Tonträgern wird ihr Vermögen auf 100 bis 200 Millionen Franken geschätzt. Seit letztem Jahr rangiert die Griechin auf der "Bilanz"-Liste der 300 reichsten Schweizer.
→Read More
Nana topics from washingtontimes.com
Taking Names
Monday, July 28, 2008
Nana Mouskouri — one of the best-selling recording artists of all time — bid adieu to fans Wednesday with a farewell concert at the foot of the Acropolis in Athens in her native Greece.
Fans filled the ancient Odeon of Herodes Atticus to hear the 73-year-old songstress perform from her wide repertoire from her 50-year career. Earlier, the city of Athens bestowed its gold medal on Miss Mouskouri, who has been on a worldwide farewell tour since she announced her plans to retire three years ago, Agence France-Presse reports.
→Read More
Nana topics from volksmusik-welt.de
Nana Mouskouri gibt Abschiedskonzert in Athen
Ein letztes Mal: "Weiße Rosen"! Mit einem ergreifenden Konzert am Fuß der Akropolis von Athen verabschiedete sich Nana Mouskouri von ihren Fans und Freunden aus alles Welt. Zu dem Musikereignis im Herodes-Attikus-Theater erschienen am Mittwoch unter anderem Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit und sein Pariser Kollege Bertrand Delanoe. Nana Mouskouri gehört zu den bekanntesten Sängerinnen der Welt und hat mehr als 300 Millionen Platten verkauft. Vor dem Konzert nahm Nana als besondere Ehrung die Goldmedaille der Stadt Athen entgegegen.
(Quelle: www.Bild.de)
Artikel wurde von KOCH UNIVERSAL MUSIC eingesendet!
→Read More
Ein letztes Mal: "Weiße Rosen"! Mit einem ergreifenden Konzert am Fuß der Akropolis von Athen verabschiedete sich Nana Mouskouri von ihren Fans und Freunden aus alles Welt. Zu dem Musikereignis im Herodes-Attikus-Theater erschienen am Mittwoch unter anderem Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit und sein Pariser Kollege Bertrand Delanoe. Nana Mouskouri gehört zu den bekanntesten Sängerinnen der Welt und hat mehr als 300 Millionen Platten verkauft. Vor dem Konzert nahm Nana als besondere Ehrung die Goldmedaille der Stadt Athen entgegegen.
(Quelle: www.Bild.de)
Artikel wurde von KOCH UNIVERSAL MUSIC eingesendet!
→Read More
Subscribe to:
Posts (Atom)