今日はこのささやかなブログを訪ねてくださるお客様の言語をご紹介したい。
サイトメーターsitemeter counterの履歴のごく一部である。
世界のナナ NANA MOUSKOURI FANS ALL OVER THE WORLD
♪♪ ギリシャ Greece
♪♪ フランス France
♪♪ ドイツ Deutsch
♪♪ イタリア Italy
♪♪ アラビア Arab
♪♪ リトアニア Lietuvos
♪♪ スロバキア Slovak
♪♪ トルコ Turkey
♪♪ アメリカ ENGLISH
♪♪ カナダ CANADA
♪♪ ルーマニア Rom ania
♪♪ ハンガリーlapok Magyarorszagrol
♪♪ クロアチア Hrvatska
♪♪ ロシア Russia
♪♪ ベトナム Viet Nam
♪♪ スペイン Spain
♪♪ アルゼンチン Argentina
♪♪ ベネズエラ Venezuela
♪♪ メキシコ Mexico
♪♪ 台湾 Taiwan
♪♪ 韓国 Korea
♪♪ 日本 Japanese
♪♪♪ 追記；news.google.com/archivesearch、ネット上の記事索引がファンクラブのニュースに紹介されていることを添えたい
9/16/2006
Nana Mouskouri DVD Ich hab gelacht - ich hab geweint (Live In Berline)
ナナ の べルリンでのコンサートのライブDVD Ich hab gelacht - ich hab geweint (Live In Berlin)が発売された。
ナナムスクーリのさよならコンサートは、この秋のアメリカ、カナダのコンサートが延期されたらしく、ナナの健康が懸念される。
準備中とある、日本での公演が実現するように祈っている。
ところで、ファンクラブのニュースから、彼女のライブDVDがドイツとオランダで発売されたらしいので探してみた。
ドイツユニバーサルから発売されている。
是非、日本でも発売していただきたいが、いまのところ、同じタイトルでは
CDしか日本では検索ででてこない。
9/11/2006
El rodear [nanamusukuri] PLAISIR con NANA MOUSKOURI
♪スペイン語のナナムスクーリを囲んで♪はいかがでしょうか！?
こちらへリンクして、クレームがついたら直ぐに削除しますが、
なんと、El rodear を通すと、このブログがスペイン語になって、アクセスできる。
El rodear は無料の翻訳サイトで、無料の常でポップアップがウロウロしているサイトであるが、
藁をもつかむ思いで国際ファンクラブのフランス語を日本語にしてみたらごらんのような↑↑めちゃくちゃな日本語だった。
残念！
多くの言語の単語だけを、他の国の言語の単語に、機械的な、置き換えをしているようだ。
ページの下に、正しい翻訳ではないと、ちゃんと注がある。
★どうかこちらのサイトを開かれた方、ポップアップをクリックされませんように★
スパイウェアに、くれぐれもご注意くださいませ。
こちらへリンクして、クレームがついたら直ぐに削除しますが、
なんと、El rodear を通すと、このブログがスペイン語になって、アクセスできる。
El rodear は無料の翻訳サイトで、無料の常でポップアップがウロウロしているサイトであるが、
藁をもつかむ思いで国際ファンクラブのフランス語を日本語にしてみたらごらんのような↑↑めちゃくちゃな日本語だった。
残念！
多くの言語の単語だけを、他の国の言語の単語に、機械的な、置き換えをしているようだ。
ページの下に、正しい翻訳ではないと、ちゃんと注がある。
★どうかこちらのサイトを開かれた方、ポップアップをクリックされませんように★
スパイウェアに、くれぐれもご注意くださいませ。
9/10/2006
Club Dorothee Le cadeau de Noel (7)
Club Dorothee Le cadeau de Noel (7)
Dailymotionから♪
中程からナナが登場します♪
お急ぎの方は最後まで流してその間に用事をすまされ、
その後、ポインターを中程まで寄せてお聴きください♪
オズの魔法使いの中での劇中の歌のようですが、フランス語が不明なので
どうぞご覧ください♪
Dailymotionから♪
中程からナナが登場します♪
お急ぎの方は最後まで流してその間に用事をすまされ、
その後、ポインターを中程まで寄せてお聴きください♪
オズの魔法使いの中での劇中の歌のようですが、フランス語が不明なので
どうぞご覧ください♪
Subscribe to:
Posts (Atom)