Clips

I agree with the policy of Youtube. Thank you so much for the beautiful clips on the web. Thank you Bellecourse for your wonderful clips delayed. We could enjoy together and meet young vivid Nana, even Nana on the stage of the British Concert 1974! In this site, we use clips only for private use, not for comercial. Sachi

8/29/2013

Nana Topics on the web, from http://www.express.co.uk/

Please visit

Whatever happened to... Nana Mouskouri

GREEK singer Nana Mouskouri became one of the world's biggest-selling female stars following her hit The White Rose of Athens in 1961.

















Crete-born Nana, who lives with her second husband, music producer Andre Chapelle, in Geneva, has two children from her first marriage.

Nana, 78, who retired in 2008, was a Member of the European Parliament in the 90s and she has been a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993.

"I was three years old when we moved to Athens, where my father was a projectionist at the local outdoor cinema, which had a big screen in front of our little house. The stage in front of the cinema screen became my cloud where I could sing.

"I became far-sighted aged 11 and had to wear glasses. Later, as I became successful, I was advised to abandon them. I refused because I wanted to remain sincere to myself.

"There were sad years, which marked my early life. I lived through the Nazi occupation of Greece and the civil war started when I was 13. This was the saddest period of my life.

"I studied classical music at The Greek Conservatory but one day my professor banned me from my exams when he discovered I was singing in jazz nightclubs.

My parents and my teachers believed that it was harming my voice and that it was not the sort of music I should be following. I had to earn a living, so I continued singing jazz and pop music in night clubs.

"I got noticed on American Independence Day in 1957 after singing in English on the aircraft carrier USS Forrestal.

Manos Hadjidakis started writing songs for me and two of these won first and second prize at the first Greek Song Festival in 1959.

The White Rose of Athens, from a German documentary called Greece, Te Land of Dreams, won first prize at the Berlin Film Festival, and it became my first international success.

"I turned professional and began to grow as a singer with a broader repertoire of songs.

"I recorded my first album in 1962, produced by Quincy Jones, and since then, I've released about three albums a year.
 
 

 








"Then I did my frst tour with Harry Belafonte and, in 1969, my first concert at the Royal Albert Hall.

"I loved my BBC2 series, which was shown all around the world. Among the wonderful guests were Charles Aznavour, John Denver and Julio Iglesias. There is a time for everything, so the series stopped in the 80s.

"From 1994 to 1999, I was a Member of the European Parliament because I was convinced I could help my country.

"I became seriously involved with UNICEF through Audrey Hepburn's encouragement and then I was called upon to carry on her work as she became increasingly unwell. I've witnessed first hand the work they do to relieve the plight of children around the world.

"I felt it was a good time to retire when the Olympics were held in Greece in 2004, and I spent the next four years on a farewell tour.

I don't enjoy retirement, but it allows me to be with my family. Singing was and remains my first love, so I may do occasional concerts.

"I only wanted to discover with my songs if peace and love exists and I discovered that it does."

For more information about UNICEF, go to www.unicef.org.uk. The international fan club website for Nana Mouskouri is www.nana-mouskouri.net

 



7/29/2013

ssoundgallery blog、NANA MOUSKOURI“谷間に三つの鐘が鳴る”、The Three Bells.

soundgalleryさんのブログにシャンソンを好きな方ならだれでも耳にした素晴らしい曲、「谷間に三つの鐘が鳴る」とナナさんとの経緯、歌詞の内容についての丁寧な解説が先日アップされました。

是非ご訪問の上、この記事の下にご紹介した1974年のナナさんの初期の動画とともにお楽しみくださいませ。⇒こちら
なお、当ブログでご紹介した、soundgalleryさんの触れておられる、イヴォンヌ・リトルウッドさん関連の記事はこちらです。合わせてごらんくださいませ。⇒こちら

NANA MOUSKOURI“谷間に三つの鐘が鳴る”

f:id:soundgallery:20130721184045j:plain

NANA MOUSKOURI“谷間に三つの鐘が鳴る”


f:id:soundgallery:20130721184119j:plain

 
【シャンソンのスタンダード・ナンバーの名曲を、NANAは完全に消化し、美しい声に感情を込めて、しみじみと唄い聞かせてくれます。リラックスして聴いていたい曲の一つとなっております。】
とsoundgalleryさんはしめくくっておられます。是非、この1974年の貴重な動画↓↓お楽しみください。

7/19/2013

soundgallery blog,NANA MOUSKOURI “夢がある限り”LA VIE, L’AMOUR, LA MORT

ナナ・ムスクーリさんの初期の素晴らしい曲を丁寧に紹介してくださっておられるsoundgallery さんのブログに新しい記事が掲載されました。是非ご訪問の上、記事の内容をお楽しみくださいませ。

一度耳にしたら忘れられない、しみじみとした、LA VIE, L’AMOUR, LA MORTを唄うナナさんの唄声の歌詞の詳しい意味を日本語で説明してくださり、背景も見えてくるような素晴らしい記事です。
作詞者ミゲル・エルナンデスについての丁寧な紹介もあります。是非ご訪問ください。
2013-07-10
f:id:soundgallery:20130707132659j:plain

NANA MOUSKOURI “夢がある限り”


f:id:soundgallery:20130707132741j:plain


7/15/2013

Nana topics on the web, from www.wz-newsline.de,Nana Mouskouri: Die Patriotin

ナナ・ムスクーリさんがご自分の年金をギリシャの財政危機を案じてすでに辞退しておられることは以前こちらの記事でご紹介しましたが、この度、政府の閣僚, MEPであった94年から99年までの
年金も合わせて辞退されたことが報じられました。
こちら
Read in English

 

7/04/2013

soundgallery blog,NANA MOUSKOURI“来日記者会見”,Interview in Japan, 1974

soundgallery さんのブログに先日、1974年のナナ・ムスクーリさんの来日当時にFM fan の1974 NO.18 8/26号に掲載された貴重なインタビュー記事が採録されています。
是非是非ご訪問の上、御覧ください。
こちら
Read in English

2013-06-26

NANA MOUSKOURI“来日記者会見”


NANA MOUSKOURI“来日記者会見”f:id:soundgallery:20130622132447j:plain




















soundgalleryさんは丁寧に当時の状況を解説してくださっております。

7/23 に東京・六本木のレストランでの記者会見と
7/22の午後、宿舎の東京ヒルトンホテルでの特別インタビューの模様です。
f:id:soundgallery:20130622132512j:plain

「NANAの今迄に紹介されていた内容が垣間見られ、さわやかな風を残して日本を去って行ったNANAの貴重なインタビュー記事でした。」と締めくくっておられます。
インタヴューの内容は、ナナさんの好きな歌手について、作曲家のハジダキスさんについて、
眼鏡について・・・・と多様です。
是非ご訪問ください。

***********************
なお、本ブログでご紹介した当時のチケットはこちらです。



写真はAlanさんからの頂き物です♪
       

       
以下、ウィキペディアより
1974年に初来日し、中野サンプラザ等で公演を行った。
同年はじまったNHK総合TVビッグショー (テレビ番組)に外国人としてはミルバについで二人目のビッグなアーチストとして第13回、8月4日(日)夜8:45から9:30の45分間、ジ・アテニアンズとのワンマンショウーが放送され、その内容が日本で作られたLP,『ナナ・ムスクーリ ビッグショー』に再現されているそうだ。上記のLPの解説によると、7月22日・23日に1回ずつ行われたコンサートのチケットは3週間前には完売し、当日は両そでに立ち見も出て大盛況だったとのこと。ビッグショーの録画撮りは7月12日NHK放送センターCT・101スタジオで、記者会見は7月23日午後1時から六本木のTSK・CCCターミナルで行われたらしい。記者会見は当時のご主人(ジョルジュ・ペティライスさん)と、予定の1時間をはるかに越え、次のレセプションに30分も食い込む異例の長時間になった。また、74年の8月中旬教育テレビ、フランス語講座で特集番組が放送され、葦原英了さんと出演した。
このころ、「赤とんぼ」「シェルブールの雨傘」「イルエストパッセ、消えうせた夢(想い出の旅立ち)」の3曲日本語による吹き込みがある。これら以外にも1970年代から1980年代にかけて、日本でもフィリップス・フォンタナレーベルから、独自の編集のLPアルバムシングルレコードが、数多くリリースされている。
また、テレビドラマテレビCFで、彼女の曲が多く起用されている(詳細は後述)。そのほか、「『ナブッコ』行け我が想いよ、金色の翼に乗って、自由よ私はお前と唄う)」などが、テレビ番組のイメージソングとして放送された。さらに、1972年1月の『世界のワンマンショー』(NHK)では、「ナナ・ムスクーリショー」がとりあげられた。また、BS放送の初期に、ギリシャ公演の映像がNHKから放映されたという。
近年では、IOCの東京での会合のために、来日したという(CM、来日については、NANA GOSPELのリーフレットそのほかを参照)



 

6/18/2013

soundgallery blog,NANA MOUSKOURI 歌劇“カルメン”を唄う,HABANERA DE CARMEN

soundgalleryさんの新しい記事をご紹介します。
是非ご訪問の上、丁寧な情報を共有させていただきましょう♪
こちら
日本で発売されたLPの説明と経緯など、カルメンの粗すじ、ハバネラの歌詞の意味を
丁寧に紹介しておられます。

NANA MOUSKOURI 歌劇“カルメン”を唄う

f:id:soundgallery:20130614144637j:plain




6/15/2013

Many Beautiful pictures of recent Nana on the web ♪♪♪

Nana Mouskouri reçoit l'insigne d'officière de l'Ordre national du Québec
 
Québec, 28 mai 2013 – Lors de la cérémonie de remise de l'insigne tenue à l'Assemblée nationale, la première ministre du Québec, Pauline Marois, remet le brevet de l'Ordre national du Québec à la chanteuse et ambassadrice Nana Mouskouri 

6/05/2013

soundgallery blog,NANA MOUSKOURI“アメリカ民謡”を唄う:THE LILY OF THE WEST


soundgalleryさんのブログに新しい記事が三件アップされました。
⇒こちら

NANA MOUSKOURI“アメリカ民謡”を唄う

f:id:soundgallery:20130603160210j:plain

NANA MOUSKOURI“アメリカ民謡”を唄う

というタイトルで、ナナ・ムスクーリの1969年オランピア劇場での大成功のライブから“西の白ユリ THE LILY OF THE WEST”が詳しく紹介されています。
ナナさんのフランス語での曲説明と、歌詞の紹介、是非ご訪問ください。

Youtubeの音声(ジャケット等の写真を背景として)はこちらです。


なお、ご紹介がおくれましたが、ナナさんの経歴について、
NANA MOUSKOURI の略歴 
NANA MOUSKOURI の生い立ちと時代背景
も、簡潔に紹介しておられます。合わせて是非、ご訪問ください。


 

6/04/2013

2014年3月にパリでコンサート♪♪♪Nana en concert à Paris en mars 2014 ,from International Fanclub HP

Please visit
Nana en concert à Paris en mars 2014 !
 23 juin 2013 | Concert
Bonne nouvelle pour la France, et l’Europe ! Nana sera en concert à Paris au Théâtre du Chatelet les 10 et 11 mars 2014.
Good news for France, and Europe ! Nana will be in concert in Paris at the « Theatre du Chatelet » on 10 and 11 March 2014.
Vous pouvez réserver sur ce lien :
http://chatelet-theatre.com/2013-2014/nana-mouskouri-fr

You can book on this link :http://chatelet-theatre.com/2013-2014/nana-mouskouri-en

chatelet
Plus d’information sur le Chatelet sur ce lien :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Theatre_du_Chatelet
More details on the Chatelet Theatre here :
http://en.wikipedia.org/wiki/Theatre_du_Chatelet

6/02/2013

Nana Mouskouri, DLitt - McGill 2013 Honorary Doctorate Address ,Youtube


mcgilluniversity
2013/05/31
Nana Mouskouri, Doctor of Letters, honoris causa
Faculty of Arts, Thursday, May 30, 10 a.m.

5/30/2013

Nana News from www.closermag.fr、Nana Mouskouri sera bientôt grand-mère pour la troisième fois


ナナ・ムスクーリさんにもうすぐ、三人目のお孫さん♪♪♪
FACEBOOKからのニュースによりますと、ナナさんはもうすぐ三人目のお孫さんが誕生のようです。
詳しくは⇒Please visit
 
 
 
   

5/21/2013

soundgallery blog: NANA MOUSKOURI“フランス民謡”を唄う

ナナ・ムスクーリさんの素晴らしいファンのブログが先日更新されました
遅ればせながらご紹介いたします。
タイトルは

NANA MOUSKOURI“フランス民謡”を唄う
です。是非ご訪問ください ⇒こちら

 
f:id:soundgallery:20130513131648j:plain

 

 

 

 

 

 

あの有名な「桜んぼの実る頃」が収録されたLP、桜んぼの実る頃/VIEILLE CHANSON DE FRANCE FONTANA SFX-5094 1974ともう一枚のLP、LE TEMPS DES CERISES FONTANA SFX-6003 1974 についての詳しい考察と 「桜んぼの実る頃」の由来とその歌詞の日本語訳が紹介されています。

f:id:soundgallery:20130513131740j:plain

“桜んぼの実る頃”にまつわる詳しいエピソード、是非ご訪問の上お楽しみくださいませ。

なお、ナナさんのこの唄の動画は非常に多くありますが、当ブログの管理人の
一番お勧めは、このサイトのトップにこの時期毎年はめ込ませていただいている
ブルーノさんの動画です。10年位前、Youtubeがまだ今ほど一般的でなかった頃
Dailymotionで初めてこれと、Setembreに出会った時の驚愕の想いで。。忘れられません。
活きたナナさんに出会えて何度も何度も何度も再生させてもらいました・・・

なお、桜んぼの実る頃の、もう一点のお勧めはアズナブールさんとのデュエットでしょうか

5/06/2013

soundgallery blog NANA MOUSKOURI 名作オペラ“ノルマ”を唄う

soundgalleryさんのブログの新しい記事をご紹介いたします。
ナナ・ムスクーリさんが、最初のご主人と別れて、新しい出発を始められた頃のヒット曲
大変美しい唄についての詳しい考察が記述されています。

詳しくは是非ご訪問の上、記事をご覧くださいませ

NANA MOUSKOURI 名作オペラ“ノルマ”を唄う

f:id:soundgallery:20130502160656j:plain
f:id:soundgallery:20130502160738j:plain

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
soundgallery

<この唄の背景には、NANAの離婚劇が秘められているとみるのは思い過ごしかもしれませんが、実感のこもった歌唱と思えてなりません。NANAが思いを込めて唄った“立ち去る人”のオペラの原作は、アレクサンドル・スメの悲劇『ノルマ』です。また、若くして世を去ったベルリーニは、10作のオペラを書きましたが、『ノルマ』はその中でも最高傑作と言われています。ベルリーニ自身も「すべてを棄ててもノルマは助けたい」と述べていたほどです。御興味のある方は、オペラの方も是非!!>

5/04/2013

soundgallery blog,NANA MOUSKOURIギリシャ古典劇を唄う

先日来ご紹介しておりますsoundgalleryさんのブログに先日新しい記事がアップされました。
ナナさんの若いころのコンサートでアテニアンズのバックでよく演奏されていた
アリストパネス『鳥』Ornithes という曲についての詳しい考察です。
是非、soundgalleryさんのブログをご訪問の上、その唱の歌詞の詳しい日本語の意味を
味あわせていただきましょう。

なお、アリストパネス『鳥』をナナさんが唄う動画はこちらです。
THE SWANS “Tio ti tio ti”from “The Birds”
THOXASTIKO EXODOS from “The Birds”

歌詞はこちらです⇒Thoxastiko exodos
CDはこちら⇒CD At the Albert Hall (PHILIPS 838 733-2)
ダウンロードはこちらです⇒MP3

なお、CDをお求めの方は価格帯に大変な巾がありますのでご留意の上お求めくださいませ。


NANA MOUSKOURIギリシャ古典劇を唄う
f:id:soundgallery:20130407091851j:plain

f:id:soundgallery:20130407091946j:plain

★★soundgalleryさんは、詳しい記事の最後に次のように締めくくっておられます。
是非是非ご訪問くださいませ。

<唄の背景にある古典劇の内容が判った上で、NANAの唄を改めて聴きますと以前に聴いた時より歌のイメージが広がっていきます。アルバート・ホール・ライブのジャケット写真(写真下)のNANAの衣装は『鳥』をイメージしたものに思えてなりません。日本で発売されているCDには、この曲が収められていなのが残念です。>
 

4/10/2013

Nana on TV and Radio from Dieter's site


ナナさん関係のヨーロッパでのテレビ番組の紹介です。
日本でも是非放映してほしいですね。。。
 

Ein Star und seine Stadt – Nana Mouskouri: Mein Athen14.04.2013 11:50 UhrWiederholung: 15.04.2013 02:05

Nana Mouskouri: Mein Athen
Nana Mouskouri entführt ihr Publikum zu den schönsten und verschwiegensten Plätzen Athens, auf die Akropolis und in den Hafen von Piräus, ins Epidaurus-Theater, in die Markthallen, an den Kanal von Korinth und auf Hydra, die Lieblingsinsel der Athener. Dazu singt sie Songs in sieben Sprachen, inklusive ihres Evergreens "Weiße Rosen aus Athen".
Ein Star und seine Stadt – Nana Mouskouri: Mein AthenShow, D 2001 Sonntag, 14.04.2013
Beginn: 11:50 Uhr Ende: 12:35 Uhr Länge: 45 min.
 
Stars, die in den Osten kamen
23.04
.2013 21:00 Uhr

Cordalis, Kaiser & Co. in der DDR

Les grands du rire
20.04
.2013 13:25 Uhr

soundgallery blog, NANA MOUSKOURIの“ビッグ・ショー”

こちら。Please visit

先日来ご紹介しております吉祥寺のオーディオ機器とNana Mouskouriのレコード・CD専門店ブログにNHKで過去に放映されたナナさんの番組についての記事がアップされました。


NANA MOUSKOURIの“ビッグ・ショー”


f:id:soundgallery:20130330154327j:plain

NANA MOUSKOURIの“ビッグ・ショー”

ご訪問の上、是非大変丁寧な当時の記事などの情報を共有させていただきましょう♪♪♪

なお、管理人のビッグショーに関係する記事はこちらです
当時の来日記念版の記事はこちらです。
ナナさんご自身の当時の記事はこちらです。


Olympia 97 Memories、Part 12, 70s memories
I had been welcomed as a queen when I arrived with my children, their housekeeper and my band.
Red carpet ! !
I gave a concert in Sidney, Melbourne, Perth and Adelaide.
I remember a concert inChristchurch in New-Zeland. The concerts were broadcasted on radio and I received one day a very touching telegram from a south-pole basis : The teem wrote : 《 dear Nana, we are sorry not to be with you for your concert tonight, but we are however happy you are only three hours flying far away from us 》.
After new-Zeland, we went to Japan.
My first big concert in Asia took place in Tokyo.
During this travel, we learned with happiness that democraty was back in Greece.

子供達や、お手伝いさんやバンドを連れて(オーストラリアに着いた時)私はまるで女王様のように迎えられました。レッドカーペットが敷かれていました!!!私はシドニーとメルボルン、パースとアデレイドでコンサートをしました。ニュージーランドのクライストチャーチでの演奏会はラジオで放送されました。そして、ある日、私はとても感動的な電報を南極観測隊の基地からうけとりました。それには、《親愛なるナナ、私達は今晩貴女のコンサートには行けなかったのは悲しいけれど、貴女が此処から飛行機で3時間のところへ今いるだけでも幸せです》ニュージーランドの後、私達は日本へ行きました。私のアジアでの初めての大きなコンサートは東京で開かれました
この演奏旅行の間に、私はギリシャに民主主義が復活したことをしり幸せに思いました

We organized this day the nicest greek party to show our joy.
The travel crried on to Thailand, Malaysia, Singapour and Hong Kong.
We went after to Mexico where we gave three cocnerts in “ Bellas Artes Theater“.Everywhere, the public was touching and full of enthusiasm.From Mexico, we flew to Los Angeles where I sung in Dorothy Chandler Pavilion.
We went back to Canada where we played a week long in Vancouver and Montreal. It was sold out every evening.


私達はこの日、自分達の喜びを現わすために、ギリシャ式の最高のパーティをしました。演奏旅行はタイ、マレイシア、シンガポール、香港と続きました。その後、メキシコに行ってBellas Artes劇場で三回の公演をしました。どこでも、聴衆は大変熱狂的で、感動的でした。メキシコから、私達は空路ロサンゼルスへ飛び、ここのDorothy Chandler Pavilionで私は唄いました。それからカナダに戻り、一週間バンクーバーとモントリオールで公演しました。どこでも満員でチケットは売り切れでした。

4/01/2013

Nana fan of the world, from blog.goo.ne.jp/dosanko_ナナ・ムスクーリ


というブログでナナさんの記事をみつけました。

どうぞご訪問ください。
 
 

 

 

3/29/2013

NANA MOUSKOURIの“ギリシャ”への思い,soundgallery blog

こちら


















先日来ご紹介しております
素晴らしい
SOUNDGALLERYさんのブログに
新しい記事が先週アップされました。
本ブログでもご紹介させていただきたく、追加の情報を検索しましたのでご参考になればと思います。

今回のタイトルは、
「NANA MOUSKOURIの“ギリシャ”への思い”」で、内容は是非
soundgallery blog をご訪問の上
元の記事をお楽しみくださいませ。



soundgallery blog ではナナさんの「伝説の島(Den Itan Nissi)」を日本語訳を添えて紹介しておられます。
この曲は、本管理人も大好きな曲で、原初的な魂を揺さぶるようなリズムのある力強い曲です。

今回、ナナ・ムスクーリさん関連の情報の御助けサイトであるカナダのステファンさん、
ドイツのディーターさんフランスのドラングレさんのサイトでこの曲について調べてみました。

残念ながら、先日本ブログでお知らせしたように、Multiplyが閉鎖されたため、オランダのメインダートさんや、ハンガリーのアンナさんの情報は調べることができませんでした。

この「伝説の島「伝説の島(Den Itan Nissi)」は上記のサイトによると、それぞれ演奏時間が違って、
5回リリースされています。

LPは soundgallery blogで紹介の2件

CDはCD British Concert (MERCURY 983 237-5)
    
    CD Live at Herod Atticus (PHILIPS 822 997-2)

曲のダウンロードはこちらです⇒こちら

1984年のギリシャでの公演はDVDとしても入手できます。
Youtubeの動画はこちらです 1984年

アルバートホールその他の貴重な映像もアップされています。

どれもいきいきとした当時のナナ・ムスクーリさんの美しい映像と声を楽しめます。
1973,1974年の2本は、アテニアンズとの共演です。
是非是非ご訪問ください。
こちら 1973 年  BBCナナムスクーリショウ 英語とギリシャ語

こちら 1974 年  ロイヤルアルバートホール 英語とギリシャ語

⇒こちら スタジオライブ ドイツ語とギリシャ語 アップで見ることのできる、ナナさんの
ジェスチャーが素晴らしいです。




    





 

3/18/2013

Big topics on the web,Doctorat honoris causa de McGill à Nana Mouskouri


Mouskouri and Barré-Sinoussi 
among McGill 2013 honorary degree recipients

Posted on Wednesday, March 13, 2013
Nana Mouskouri will receive her honorary degree on Thursday, May 30. / Photo courtesy of Nana Mouskouri.
By McGill Reporter Staff
Nana Mouskouri, internationally-acclaimed singing star and humanitarian, and Françoise Barré-Sinoussi, co-winner of the 2008 Nobel Prize in Medicine, will be awarded honorary degrees at this spring’s Convocation ceremonies as announced earlier today. The other recipients will be announced in the coming weeks.
Well known to Montreal audiences, Mouskouri is one of the best-selling female recording artists of all time. But she is also known internationally as an ardent child-rights activist, who has not only used her global reputation to support significant causes, but has herself been elected a member of the European Parliament (1994-1999) and has served as a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993.
Mouskouri has supported numerous UNICEF actions and projects for children, visiting Africa, Latin America, Central America, Mexico, Bosnia and Asia, and has given fundraising concerts and events worldwide. This year, as she celebrates 20 years as a Goodwill Ambassador, she has said this has been the most rewarding activity of her life.
..............................................to be continued.

3/17/2013

Nana & Lenou - Aux marches du Palais ,Youtube


Nana & Lenou - Aux marches du Palais ,Youtube
by pepsilas1
ナナ・ムスクーリさんと娘さんのレヌーさんのデュエットです♪♪♪

3/09/2013

谷間に三つの鐘が鳴る:ナナ・ムスクーリ、The three bells 、Youtube


Nana Mouskouri - The three bells ( Original Footage Dutch TV 1974 High Quality )
2013/03/08

3/07/2013

NANA MOUSKOURI=アテネの白いバラ 、soundgallery blog

Please visit
 
先日来ご紹介していますsoundgallery さんのブログに新しい記事が紹介されました。
大変、丁寧な、素晴らしい記事です。
是非ご訪問くださいませ。
ドイツでは、19618月にFontana 261 264 TFで発売され驚異的なヒットとなり日本ではFON-1018 としてリリースされたEP盤の解説の丁寧なご紹介です。
 
特記すべきは、ナナさんが、1969年1月のオランピア劇場のライブで、ナナさんが話された内容とアンコールで歌ったフランス語の歌詞をsoundgallery さんは日本語に訳してくださっています♪♪♪
 
まさに、このオランピアのライブアルバムをFM放送で耳にしたのが、当ブログの管理人がナナさんの唄声に取り込まれたきっかけでした。
 
今でも、そのFM放送の優しいアナウンサーの
「・・・パリの夜はふけていきます。拍手はなりやみません・・・」という音声と、
スタンディングオベーションの物凄い拍手の量、それに足をふみならす音・・・
「ナナー、ナナー」と叫ぶ観客の声を思い出します。

2/24/2013

NHKワールドミュージック 本日深夜


もう何年も、NHKの番組放送予定の「キーワードウォッチ」の登録ワードに
ムスクーリを登録してきたが、一度も連絡がなかった。。。
 
それが、今夜深夜の番組で新しいCDからの紹介ということで、
ナナさんとシャルル・アズナブールの[愛の喜び]が放送されると
連絡があった♪♪♪





ワールドミュージックタイム  -ニュー・ディスク&リクエスト-

FM 月曜 午前0時~1時(日曜深夜)    

FM 月曜 午前10時~11時 再放送
チャンネル:FM

放送日時: 2013年3月4日(月) 
午前10:00~午前11:00(60分)

ジャンル: 音楽 > 海外ロック・ポップス
音楽 > 民族音楽・ワールドミュージック

番組HPhttp://www.nhk.or.jp/fm/wmt/

インターネットラジオ
らじる★らじるは⇒こちら


愛の喜び」 (ナナ・ムスクーリ、シャルル・アズナヴール)
(3分55秒)
<(外)UNIVERSAL/MERCURY 3722511>

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ラジオ深夜便では時々、放送されているようだが、これまでチェックに漏れていたのが残念でした。

2/23/2013

Nana topics on the web, NANA MOUSKOURIの日本名は“ナナ”だった!!


先日来ご紹介しているsoundgalleryさんのブログに新しい記事が投稿されました♪♪
 
1962年に録音されたフォンタナ・レコード(FON-1007)のフランス語盤の歌手名が
唄/ナナと記述されているのでした♪♪
もっとご紹介したい深い内容の記事は是非、実際のブログでお楽しみください
ジャケットの解説からの紹介記事など盛りだくさんの内容です。
 
 
 
 

2/16/2013

Nana Mouskouri ナナ・ムスクーリさんの公演

ナナさんの国際ファンクラブのニュースによりますと、ナナさんの2013年10月~2014年の誕生日にかけての公演がlive-boutique.com/siteにて報道されたようです。

Événement : Nana Mouskouri en tournée mondiale à l’occasion de ses 80 ans à partir d’octobre 2013

jeudi 7 février 2013
Depuis cinq décennies, le succès de Nana Mouskouri n’est plus à prouver. Elle est en effet l’artiste ayant vendu le plus de disques à travers le monde avec plus de 400 millions de copies écoulées au cours de sa carrière. "Crois moi ça durera", "Retour à Napoli", "L’enfant au tambour" comptent parmi ses grands succès en France mais c’est le tube "Je chante avec toi liberté" dans les années 80 qui lui permet de confirmer son statut de star mondiale.
Les Visiteurs du Soir sont fiers de présenter Nana Mouskouri en tournée mondiale du 14 octobre 2013 au 13 octobre 2014 à l’occasion de ses 80 ans .
Voir en ligne :
- Les Visiteurs du Soir sur Live-Boutique

Read in English

追加
後日concertlive.fr/でも写真入りで報道されました。
Please visit
Read in English

lun, 04/03/2013 - 15:08, par Concert Live

Nana Mouskouri en tournée d'adieu pour ses 80 ans!


 

2/12/2013

Nana fan in Japan, soundgallery, Kichijyoji Nana & her glasses


先日ご紹介させていただいた、 soundgalleryさんのブログに新しい記事が2件アップされました。
ナナさんのメガネについての記事は ⇒こちら
ナナさんの世界的デビューの代表作【日曜はダメよ】については⇒こちらNANA MOUSKOURIの{日曜日はダメよ}
 
是非是非ご訪問ください。
 
丁寧に、資料を読みこまれてとても楽しい記事になっております。

なお、メガネなしのナナさんのYoutubeでの動画は大変貴重ですがいくつかあります。
削除される前に是非ごらんください。

↓↓↓ Videoclips of Nana with no glasses.
こちら O Imittos

こちらCe soir à Luna-Park
   ↑↑↑
こちらKapou Yparchi I Agapi Mou
⇒こちらNana Mouskouri - O Imittos 
上の3件はどちらもデビュー当時のメガネなしの初々しいナナさんです。

⇒こちらDanny Kaye - Nana Mouskouri
   ↑↑↑
おそらく、アイドルとして売り出そうと、いろいろな企画がされていた頃のナナさんと思われます。(↑のクリックで本ブログのナナさんの自伝、1962当時、メガネをはずさせようと アイドル路線志向のマネージャーとのいきさつのページに移ります)
ダニーケイとハリーベラフォンテとの共演、楽しいデュエット(?)がちりばめられています


⇒こちらNina Hagen & Nana Mouskouri - Lili Marlene
   ↑↑↑
円熟したメガネなしのナナさんとニーナ・ハーゲンがリリマルレーンをしっとりと唄い上げます。

⇒こちらNANA MOUSKOURI as ELVIS! See See Rider (On French TV in the '80s)
   ↑↑↑
本当に、レアな動画です。ナナムスクーリさんがエルビスプレスリーに扮装してSee See Riderを唄うという大サービスです。もちろんメガネなし!

⇒こちらNana Mouskouri & Serge Lama - Duo - "Heure Exquise"
本当に、レアな動画です。ナナさんがジョージ・チャキリスさんセルジュ・ラマとオペレッタのマドンナを演じます♪♪♪

こちらNana Mouskouri - Me Lene Theodora
from 1989 Theatre Herod Atticus, Athens, with Manos Hadjidakis & his orchestra
すっすご~い
こちらNana Mouskouri - Iroes ke thimata

こちらI Ballada tou Stratioti - Nana Mouskouri

日曜はダメよのYoutubeでの動画は大変多くアップされております⇒こちら
です。
 
 

1/28/2013

Nana topic on the web,from uk.lifestyle.yahoo.com and from www.straitstimes.com/breaking-news/lifestyle

Please visit
BERLIN, GERMANY - JANUARY 22: In this photo provided by the German Government Press Office (BPA), German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande (M) talk with Greek singer ... more

Also visit


Greek singing doyenne Nana Mouskouri retired but still active
Greek singing doyenne Nana Mouskouri, one of the most successful female singers in the world, retired in 2008 after more than five decades in the music business. But the 78-year-old pop and jazz singer, who has sold over 350 million records globally, is not taking it easy.
Besides her work with Unicef (the United Nations Children's Fund), the grandmother is also busy promoting two recent releases - a duets album, Nana & Friends: Rendez-Vous, and a DVD/Blu-Ray release of a 2007 concert at the Royal Albert Hall.
"I'm never on holiday, I don't know what that word is," the singer of evergreen classics like The White Rose of Athens, Guten Morgen, Sonnenschein (Good Morning, Sunshine) and Only Love tells Life! in a telephone interview from Switzerland, where she is now based.
And though one of the classically trained singer's early breakthroughs was winning the Eurovision singing competition back in 1963, she has issues with how such singing contests are churning out instant pop idols.