Clips

I agree with the policy of Youtube. Thank you so much for the beautiful clips on the web. Thank you Bellecourse for your wonderful clips delayed. We could enjoy together and meet young vivid Nana, even Nana on the stage of the British Concert 1974! In this site, we use clips only for private use, not for comercial. Sachi

10/20/2011

Nana topics from http://www.avmag.gr/


Nέα δισκογραφική δουλειά από τη Νάνα Μούσχουρη




10/17/2011

Nana topic from blog.hotel-flamants-roses.com


14 octobre 2011Festival Lire en Mediterranée Nana Mouskouri aux Flamants Roses…

Catégorie >>>> Ca bouge aux Flamants Roses, La Presse en parle


En association avec le Centre Méditerranéen de Littérature, nous avons aujourd’hui l’honneur de recevoir Nana Mouskouri dans notre salon au Grand Hôtel Les Flamants Roses à Canet.
Lors de sa visite dans le département des Pyrénées-Orientales, le groupe de Roussill’Hôtel a mis à sa disposition le Grand Hôtel Les Flamants Roses pour le conférence de presse pour Le Festival Lire.Des fans de Nana Mouskouri sont venus de tout le pays catalan pour rencontrer cette mystérieuse artiste qui dédicace actuellement à Canet-Plage.

Prochainement en visite dans le Languedoc-Roussillon : Marc Lavoine, Charles Aznavour, Patrick Poivre d’Arvor pour un nouvel ouvrage, qui a décidément apprécié la douceur de vivre du beau village de Collioure, …
L’équipe de Roussill’Hôtel vous tient informé des stars !




Nana Mouskouri - Joanna Lumley's Greek Odyssey



10/15/2011

Anniversary Charts - Votingy--Result♪♪♪

ナナ・ムスクーリさん国際的歌手活動50周年記念ファンの好きな曲の投票結果♪♪♪


Please do visit

ナナ・ムスクーリのファンの皆様。ナナさんの政界的な歌手活動50周年を記念して、ファンの好きな曲の投票が集計されました。ナナ・ムスクーリさんの誕生日10月13日深夜0時に締め切られました。結果はこちらです
⇒⇒順位
⇒⇒国別投票率
⇒⇒総合順位


順位と、唄われた国の言語を集計しての総合順位が違うところが多国語で唄うナナさんらしい結果ですね。
総合順位はもちろん、”アテネの白いバラ”でした。
ちなみに、言語別の集計では”Le ciel est noir”だったようです(間違っていたらごめんなさい)。
どうぞ上のリンク先をご訪問ください。

10/13/2011

Happy 77th Birthday, Nana Mouskouri





Long Live Nana!
Wishing you a very,very Happy
77th Birthday!


May Mme Mouskouri and all the family member would be live in peace,healty and happily for ever!

10/11/2011

Nana News,Intervew, form http://www.kathimerini.com.cy/


ナナ ムスクーリさんの誕生日を前に新しいギリシャ語のCD"Τραγουδια απο Ελληνικα νησια" (Tragoudia apo Ellinika nisa)、Songs from the Greek Isles(ギリシャの島々からの唄)が発表されました。
Nana Mouskouri & Friends : Songs of the Greek Isles

CD - Universal
Greece (oct. 2011)
Erotokritos
Sto parathiri provale
To tragoudi tou trigou
To louloudaki tou baxe (with Haris Alexiou)
Ta psaradika (with Lenou)
Agapiomaste alla (with Manoli Mitsia)
Thalassaki mou (with Aliki Katsarou)
Mes stou egeou (with Natasa Theodoridou)
Djivaeri
Dari dari (with Elena Paparizou)
Triadafillaki (with Nikos Aliagas)
Siniotikos
To ponemeno stithos mou
Matia san ke ta dika sou
Tha paro mia psarovarka
Thelo n’ afiso
achat en ligne/order on line : http://www.musical.gr/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このリンク先のインタビューはそのCDのリリースに際してなされたもののようです。
なぜ世界的な50年の活動をしてきたナナさんが今、故郷のギリシャの島々でうたわれていた伝統的な唄を唄ったか。

聞き手はナナさんに、”50年間ポップからオペラのアリアまで歌ってきた貴方がどうして”伝統的なギリシャ音楽に戻ったのかと問うています。

ナナさんは、50年前のエピソードを引用して応えています。有名な作詞家、Gatsos がナナに、“この女の子は漂っている小舟のように見える”と言ったそうです。今、小舟は世界中の島々を旅して故郷にもどってきたと・・・
インタビューではこれまでの経緯だけでなく、今のこと、これからの世界についてもふれられています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

CDにはギリシャ人の歌手Haris Alexiou, Manolis Mitsias, Natassa Theodoridou, Elena Paparizou, Nikos Aliagasや娘さんや姪ごさんとのデュエットが収録されています。参考までに、Elena Paparizouとのデュエット、 Dari Dari (Ντάρι Ντάρι) Youtube



Happy Birthday Nana,in two days!


Happy Happy Birthday Nana!
in two days!

9/24/2011

Wählt eure Lieblingsongs !,Anniversary Charts - Voting

Jubiläum-Charts - Voting
Please do visit
Also visit


Dear fans, please enter here your vote for your favorite song titles among this selection. You can select as many titles as you wish. The vote is evaluated anonymously and by computer. It ends on Nana's birthday, on October 13 at midnight. Please vote only once in order to get a realistic image. The publication of the results will take place afterwards.

親愛なるファンの皆様。どうぞ貴方の好きな曲をこの中から選んでください。
あなたの好きなだけ曲を選んでいただけます。投票は匿名でコンピュータで集計されます。
投票はナナ・ムスクーリさんの誕生日10月13日深夜0時に締め切られます。
正確な集計のため、一度だけ投票してください。結果はおってご報告いたします。
                日本語訳文責:管理人sachi

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ナナ・ムスクーリさんが主題歌をカバーした映画「日曜はだめよ」は1961年、ベルリン映画祭で一等賞をとりました。
その8ヶ月後、ドイツで100万枚以上売れた「アテネの白いバラ」がゴールドディスクとなりました。
1957年、ギリシャで歌手としてデビューしたナナさんは、この年、世界的歌手の道を歩みはじめられました。
2011年、活動50周年を記念して、11月29日、ベルリン・フィルハーモニーで記念コンサートが開催されます。また、10月13日のナナさんの誕生日までに、世界中のナナファンの、好きな曲の人気投票がネットで募集されています。
どうぞリンク先をあけて、貴方のお好きな曲(複数可)にチエックをいれて、下の左側の投票ボタンをクリックしてください。
1974年の来日の頃リリースされた、日本語の曲、アカトンボ、シェルブールの雨傘、消えうせた夢(イル・エスト・パッセ)も含まれております。
アメイジング・グレイス、アマポーラ、オンリー・ラブ、ヴィオレッタ、さくらんぼの実る頃、谷間に三つの鐘が鳴る、ナブッコ:金色の翼にのって、クリスマスソングの数々、シャンソン、ラテン、クラシック、ポピュラーヒットソング、もう、思い出して数えきれません素敵な曲の数々・・・・・・・・
どうぞ、貴方も投票なさってください。是非、是非、日本のファンからのエールといたしましょう・・・・・・・



9/23/2011

Nana News from www.romania-insider.com


Please visit
Greek singer Nana Mouskouri, back to Romania for December concert


Greek singer Nana Mouskouri will come for the second time to Romania on December 4 this year, for a concert to be held at Sala Palatului in the capital city. She came in Romania for the first time in 2008 for a UNICEF charity gala. Part of the money raised from the concert to be held this year will also be donated to UNICEF, the organization whose ambassador Nana Mouskouri has been from 1993.




Nana Mouskouri, Ioanna Mischouri on her real name, is a Greek singer who has sold nearly 400 million records worldwide in a career spanning over five decades, making her one of the best-selling music artists of all time.



Her first song “Fascination” was recorded in 1957 in two languages, English and Greek. In 1962 she met Quincy Jones and they went together to New York and recorded an album of American jazz, “The Girl From Greece Sings”. The songs from her albums have been performed and recorded in many languages, ​​including Greek, French, English, German, Italian, Portuguese, Spanish, Hebrew, Mandarin Chinese and Maori, which brought her the recognition of millions of fans from all continents.



Tickets for this event can be purchased for prices between RON 100 and RON 500 from Biletoo store in Unirea Shopping center, Adevarul and Eminescu bookstores, Flanco, Victoria and Muzica stores, Palatul National al Copiilor, or online from www.biletoo.ro and www.blt.ro.



Irina Popescu, irina.popescu@romania-insider.com



7/14/2011

Nana News from Dieter's site, Concert in DER PHILHARMONIE, BERLIN !

NANA AM 29.11.2011 LIVE IN DER PHILHARMONIE, BERLIN  
Please visit
Ticket
Also visit

Nana News from site www.nanamouskouri.qc.ca

glanz & gloria vom 04.07.2011
Beim Montreux Jazz Festival


Zum Auftakt des diesjährigen Jazz-Festivals in Montreux trat Carlos Santana auf, einer der letzten Woodstock-Veteranen. Unter den Gästen: Nana Mouskouri, Christa Markwalder und Simon Ammann. Sehnen sie sich nach der Hippie-Zeit zurück?



Please visit

6/15/2011

Nana fan of the world, from blogs.yahoo.co.jp

Please visit


日本のナナファンのヒロシさんが秘蔵のナナさんの曲名を知りたいと、当ブログに
コメントをくださいました。
管理人はただ今家事都合により当ブログの頻繁な更新・この度のお問い合わせの正確な曲名を確認する余裕がございませんため、こちらでご紹介させていただきます。
ご存知の方、どうぞこちらまでご教示くださいとのことです。

3/11/2011

Nana Mouskouri - La Vague 1984


Uploaded by bellecourse on Mar 10, 2011

Nana Mouskouri - La Vague 1984
Jean Vallée
Album : Comme un Soleil 1971
émission TF1 1984
à voir, chanson qui suit, déja en ligne : "Chanter la Vie" (sur un bateau)
à voir, le même Titre : "La Vague" interprété avec l'Auteur, Jean Vallée




Je suis une vague, je suis née
Sur une plage d'Italie
Par un beau matin d'été
Mes débuts furent difficiles
Je n'étais pas très docile
J'eus bien du mal à me supporter
Car les enfants, en vacances
Dans une belle indifférence
Tous, s'éclaboussaient de moi
Et moi, petite eau tranquille
Je rêvais des vagues, d'îles
Je rêvais que j'étais chez-moi
Et moi, petite eau tranquille
Je rêvais des vagues, d'îles
Je rêvais que j'étais chez-moi

Un beau jour de grand courage
Je suis partie à la nage
Moi qui ne savais pas bien nager
Je suis partie sans bagage
Sauf, un petit coquillage
Dont je m'étais prise d'amitié
Depuis que j'ai pris le large
Je connais bien d'autres charges
Les grands bateaux viennent m'affronter

Alors moi, je les supporte
Alors moi, je les emporte
Vers un port de Méditerranée
Alors moi, je les supporte
Alors moi, je les emporte
Vers un port de Méditerranée

Je suis une vague, je suis née
Sur une plage d'Italie
Par un beau matin d'été
Mais aujourd'hui je vivote
Je m'ennuie et je clapote
Les vieux murs d'un quai désaffecté
Ma mère, ma mère, je regrette
La petite plage déserte
Où les enfants s'amusaient de moi
Fasse que le vent se lève
Que j'aille mourir sur ma grève
Que je ne connaissais pas

"Et si c'est pas la mer à boire" !
Je voudrais écrire mes mémoires
Dans le sable chaud de l'au-delà
"Et si c'est pas la mer à boire" !
Je voudrais écrire mes mémoires
Dans le sable chaud de l'au-delà

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

3/10/2011

Nana mouskouri - touch the wind


Uploaded by Ahwakone on Mar 9, 2011

no description available

Category:
Music

Tags:

3/09/2011

Nana Mouskouri - Solitaire - 1984


Uploaded by bellecourse on Mar 8, 2011

Nana Mouskouri - Solitaire - 1984
P.Cody / N.Sedaka
Adapt. P.Delanoë / C.Lemesle
Album : La Dame de Coeur 1984

C''était un homme aux yeux de nuit
Au coeur perdu par trop d'indifférence
Qui entre lui et ses amis, avait construi
Un rempart de silence
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient à des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L'impasse des regrets
Il était juste au bord de la folie
Le compagnon de la mélancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre
Il restait solitaire
C'était un homme de nulle part
Dont la mémoire n'avait pas d'horizon
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient à des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L'impasse des regrets
Il était juste au bord de la folie
Le compagnon de la mélancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre
Il restait solitaire (bis)

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

Nana Mouskouri & Val Doonican - Duo - Medley - 1976 (Lyrics)


Uploaded by bellecourse on Mar 7, 2011

Nana Mouskouri & Val Doonican - Duo - Medley - 1976 (Lyrics)
BBC Colours 1976 (rediffusion BBC Four 2007)

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouriValDoonican

Nana Mouskouri - Val Doonican - Duo - Open the door


Uploaded by bellecourse on Mar 18, 2009

Nana Mouskouri - Val Doonican -Duo - Open the door
" Song for Judith "
Judy Collins
Album : Presenting ...Nana Mouskouri ....Song From Her TV Series
Face 1 I have a dream / blow the wind southerly / open the
door / morning has broken / imagine / my colouring book
Face 2 And I love you so / let it be / the bonnie banks o loch
lomond / milisse mou / if you love me (Iwon't care)

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

3/08/2011

Nana Mouskouri - La rue de rêve, 1962


Uploaded by TheHammond1986 on Oct 30, 2010

broadcast 06.12.1962

Category:
Music

Tags:
19621206JT20H

Nana Mouskouri. Discorama, 10.03.1963


Uploaded by TheHammond1986 on Oct 31, 2010

her first ever appearance on "Discorama"

Category:
Music

Tags:
19630310Discorama

3/07/2011

Νάνα Μούσχουρη - ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ, ΣΠΙΤΑΚΙ ΜΟΥ (Italian Subtitles) 1972


Uploaded by KainourgiaToraZoi on Sep 14, 2010

Nana Mouskouri - SPITI MOU, SPITAKI MOU (My home, my sweet home) // Music: Stavros Xarhakos // Lyrics: Nikos Gatsos // 33' rpm Disc: NANA MOUSKOURI - SPITI MOU, SPITAKI MOU 1972 // First performance: Marinella, in French documentary film "LE COEUR DE LA GRÈCE (The Heart of Greece)" by Pierre Jourdan, with different political lyrics.

// Σπίτι μου, σπιτάκι μου, και φτωχοκαλυβάκι μου, χώμα που γεννήθηκα, ποτέ μου δεν σ' αρνήθηκα! Σπίτι μου, σπιτάκι μου, αγιάτρευτο μεράκι μου, κι' αν τον κόσμο γύρισα κοντά σου ξαναγύρισα! Της γειτονιά μου τα παιδιά φέραν' λουλούδια και κλαδιά, ο κήπος γέμισε πουλιά κι' έγιν' η μέρα Πασχαλιά. Της γειτονιάς μου τα παιδιά φέραν' τα τέσσερα κλειδιά, το σπίτι γέμισε με φως κι' έγιν' ο ήλιος αδερφός. Σπίτι μου, σπιτάκι μου, και φτωχοκαλυβάκι μου, πάλιωσαν οι θάλασσες, μονάχα εσύ δεν πάλιωσες! Σπίτι μου, σπιτάκι μου, Λαμπριάτικο κεράκι μου, την καρδιά μου φώτισες και βάλσαμο με πότισες.

TRANSLITERATION:
Spíti mu, spitáki mu, ke ftohokaliváki mu, hóma pou genníthika, poté mu de s' arníthika! Spíti mu, spitáki mu, agiátrefto meráki mu, ki' an ton kósmo gyrisa, kontá su xanagyrisa ! Tis gitoniás mu ta pediá féran' luludia ke kladiá, o kípos gémise puliá ki' égin' i méra Pashaliá! Tis gitoniás mu ta pediá féran' ta téssera klidiá, to spíti gémise me fos ki' égin' o ílios aderfós! Spíti, spitéki mu, ke ftohokaliváki mu, páliosan i thálasses, monáha esy den pálioses! Spíti mu, spitáki mu, Lampriátiko keráki mu, tin kardiá mu fótises ke válsamo me pótises!

Category:
Music

Tags:
nanamouskouriναναμουσχουρησπιτιμουσπιτακιspitimouspitakistavrosxarhakosξαρχακοςnikosgatsosγκατσοςpierrejourdanμαρινελλαmarinellaitaliansubtitlestranslationιταλικοιυποτιτλοιιταλικημεταφρασηdivaντιβαstixoi1972greecevocal

ΧΑΡΤΙΝΟ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ - ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ


Uploaded by terero80 on Mar 2, 2011

ΧΑΡΤΙΝΟ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ - ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΣΤΟ ΟΑΚΑ ΤΟ 1995

Category:
Music

Tags:
ΧΑΡΤΙΝΟ ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣΝΙΚΟΣ ΓΚΑΤΣΟΣXARTINO TO FEGGARAKIMOYSXOYRI NANAGALANI DIMITRAMANOS XATZIDAKISNIKOS GKATSOS

Nana Mouskouri & Val Doonican - Duo - Medley - 1976 (Lyrics)


Uploaded by bellecourse on Mar 7, 2011

Nana Mouskouri & Val Doonican - Duo - Medley - 1976 (Lyrics)
BBC Colours 1976 (rediffusion BBC Four 2007)

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouriValDoonican

3/04/2011

Nana Mouskouri - Finis Ta Chanson Sans Moi - (en Compagnie de Georges Ch...


Uploaded by bellecourse on Mar 4, 2011

Nana Mouskouri - Finis Ta Chanson Sans Moi - (en Compagnie de Georges Chakiris)
"Sweet Music Man"
Kenny Rogers
Adapt. P. Delanoë / C. Lemesle




Finis ta chanson sans moi
Rien à te dire, rien à t'inspirer
Plus rien à espérer
Plus rien du tout
Je m'en vais voir ailleurs
Si les amours sont meilleurs
Les hommes plus gentils
Plus courageux aussi
Plus forts et plus cool

Tout va bien mieux avec tes violons
Et j'ai marché, j'ai couru, dansé, c'était bon
J'y croyais, toi non
Maintenant je pars
Et tu sors ton mouchoir
Mais il est trop tard
C'est plus qu'un au revoir
C'est pour de bon

Qui peux me dire comment je vais t'oublier
Qui peux me dire si je peux t'oublier
Je veux tout faire, tout essayer
Pour te rayer, pour te balayer
Je viens te racheter ma liberté

Finis ta chanson sans moi
Elle serait ratée
Il faudrait la jeter
Je suis en trop
Dans ton numéro
Tu l'as tellement fait
Qu'il n'a plus d'effet
Il ne marchera plus jamais, jamais
C'est un vieux succès

Finis ta chanson sans moi
Rien à te dire, rien à t'inspirer
Plus rien à espérer
Plus rien du tout
Je m'en vais voir ailleurs
Si les amours sont meilleurs
Les hommes plus gentils
Plus courageux aussi
Plus forts et plus cool

Qui peux me dire comment je vais t'oublier
Qui peux me dire si je peux t'oublier
Je veux tout faire, tout essayer
Pour te rayer, pour te balayer
Je viens te racheter ma liberté

Finis ta chanson sans moi
Garde-la pour toi

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouriGeorgesChakiris

Nana Mouskouri & Annie Girardot - Les Enfants qui S'aiment - "Hommage" A...


Uploaded by bellecourse on Mar 3, 2011

Nana Mouskouri & Annie Girardot - Les Enfants qui S'aiment - "Hommage" Annie Girardot - 25 oct. 1931 (Décédée le 28 février 2011)
"Les enfants qui s'aiment" - Chanson du film "Les portes de la nuit" 1946
J.Prévert / J.Kosma

Les enfants qui s'aiment s'embrassent debout contre les portes de la nuit
Les passants qui passent les désignent du doigt
Les enfant qui s'aiment ne sont là pour personne
Et c'est seulement leur ombre qui tremble dans la nuit,
Excitant la rage des passants
Leur rage, leur mépris, leur rire et leur envie
Les enfants qui s'aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l'éblouissante clarté de leur premier amour.

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouriAnnieGirardot

3/03/2011

Nana Mouskouri - Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich


bellecourse | Mar 2, 2011 | 5 likes, 0 dislikes
Nana mouskouri - Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich J.P.Ferland / Chr.Busse Al...
bellecourse | Mar 2, 2011 | 5 likes, 0 dislikes
Nana mouskouri - Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich
J.P.Ferland / Chr.Busse
Album: Kleine Wahrheiten 1986

Dein letzter Brief kam heute früh
Du schreibst du bist auf deinem Weg
Zu einem unbekannten Ziel
Wohin der Wind dich gerade weht
Du sagst du folgst der Sonne nach
Doch bist du sicher was du tust
Nach allem was du je gesagt
Ist das die Straße die du suchst

Doch wohin du auch gehst
Mein Herz hat noch Platz für dich
Da ist niemand in deiner Welt
Der dich liebt wie ich
Und wie weit der Weg dich auch führt
Dort am Horizont
Dieses Herz hat noch Platz für dich
Wenn du wiederkommst

Auch wenn du schreibst du bist bei mir
Wenn du auf fremden Wolken fliegst
Weiß ich dein Herz ist nicht mehr hier
Nur mit dem Land durch das du ziehst
Jeder Weg hat auch ein Ziel
Und sei es nur im Niemandsland
Verlierer gibt's in jedem Spiel
Und Träume sterben irgendwann

Doch wohin du auch gehst
Mein Herz hat noch Platz für dich
Da ist niemand in deiner Welt
Der dich liebt wie ich
Und wie weit der Weg dich auch führt
Dort am Horizont
Dieses Herz hat noch Platz für dich
Wenn du wiederkommst

In tausend Tagen oder mehr
Wenn du die Ozeane kennst
Kommst du vielleicht zurück zu mir
Weil deine Sonne nicht mehr brennt

La la la lala la la la
Lala la la la
La la la lala la la la
Lala la la la

Da ist niemand in deiner Welt
Der dich liebt wie ich
Auch wenn Jahre vergeh'n
Mein Herz hat noch Platz für dich

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

2/28/2011

Nana Mouskouri & Les Athéniens - Vole, Vole Farandole 1969


bellecourse | Feb 28, 2011 | 1 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri & Les Athéniens - Vole, Vole Farandole 1969 G.Raskin Adap...
bellecourse | Feb 28, 2011 | 1 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri & Les Athéniens - Vole, Vole Farandole 1969
G.Raskin
Adapt. M.Jourdan
Avec Le Groupe Les Athéniens

Hier encore je t'ai fais de la peine, je sais
Mais dans mon cœur vraiment rien n'a changé
Non, vole, vole, il faut que s'envole
Ce tourment de tes pensées

Lalaïlalaïla laïlalaïlalaïlalaï lala
Lalalalaïlaï laïlaï laïlaï lala lala
Oh! vole, vole, vole, farandole
Les chagrins que nous avons
Volent, volent, volent et puis s'en vont

Tous les deux nous avons de jolis souvenirs
Plus rien ne doit t'empêcher de sourire
Mais! vole, vole, une joie s'envole
Mais pour mieux nous revenir

Lalaïlalaïla laïlalaïlalaïlalaï lala
Lalalalaïlaï laïlaï laïlaï lala lala
Oh! vole, vole, vole, farandole
Les chagrins que nous avons
Volent, volent, volent et puis s'en vont

Bien souvent nous nous faisons du mal toi et moi
De vivre à deux c'est compliqué parfois
Mais vole, vole, jamais ne s'envole
Tout l'amour que j'ai pour toi

Lalaïlalaïla laïlalaïlalaïlalaï lala
Lalalalaïlaï laïlaï laïlaï lala lala
Oh! vole, vole, vole, farandole
Les chagrins que nous avons
Volent, volent, volent et puis s'en vont

Lalaïlalaïla laïlalaïlalaïlalaï lala
Lalalalaïlaï laïlaï laïlaï lala lala
Oh! vole, vole, vole, farandole
Les chagrins que nous avons
Volent, volent, volent et puis s'en vont

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouriLesAthéniens

2/27/2011

Costas Dourountzis - Nana Mouskouri - "Siko Chorepse Koukli Mou" on Germ...


CostasDourountzis | Feb 25, 2011 | 1 likes, 0 dislikes
Germany 1985 (TV show). Nana in duet with Turkish singer, in greek,
turkish and german.
Costas Dourountzis: bass, Youssie Allie: guitar and Michalis Kefalas: bouzouki.
Guitar & percussion: turkish musiciens.

Category:
Music

Tags:
Costas DourountzisguitarKostadinosNana Mouskouritv-showbouzoukiorientalgreek popturkish poptelevision

2/25/2011

Nana Mouskouri - Yesterday's Dreams


bellecourse | Feb 24, 2011 | 1 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri - Yesterday's Dreams
composition : S.Tyson

Yesterday' s dreams
Like birds in the winter
Have gathered together
And flown to the sun
Yesterday' s promises
Like shells in the ocean
All shattered and broken
Like yesterday' s dreams

You are my harbour
My dream of tomorrow
My promise of sunshine
My shield from the storm
My sweet companion
We' ll journey together
And not be defeated
By yesterday' s dreams

La la la la.. la.. lala lalala la..
Lala la lala la.. Lala la lalala

Yesterday' s dreams
Like birds in the winter
Have gathered together
And flown to the sun
Yesterday' s promises
Like shells in the ocean
All shattered and broken
Like yesterday' s dreams

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

2/24/2011

Nana Mouskouri - Lieder, die die Liebe schreibt


Nana Mouskouri - Lieder, die die Liebe schreibt - MyVideo

Costas Dourountzis - Nana Mouskouri - "Greek medley" on German TV (1983)


CostasDourountzis | Feb 23, 2011 | 2 likes, 0 dislikes
Costas Dourountzis: Musical director, keyboards, guitar, bouzouki & vocals with Nana Mouskouri (1983).
Germany (TV show). From left to right: Youssie Allie: bouzouki,
Patrick Tenière: bass, Jacky Bourbasquet-Pichard: drums,
Jo Pucheu: percussion, Marc Beacco: guitar and Costas Dourountzis: bouzouki.
Dancers: Barry Collins ballet.

Category:
Music

Tags:
Costas DourountzisguitarKostadinosNana Mouskouritv-showbouzoukiZorba dancegreek pop

Nana Mouskouri - The Rose 1981


bellecourse | Feb 23, 2011 | 4 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri - The Rose 1981 A.Mc Broom Arrgts. A.Goraguer BBC : World of ...
bellecourse | Feb 23, 2011 | 4 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri - The Rose 1981
A.Mc Broom
Arrgts. A.Goraguer
BBC : World of Music 1981

Some say love, it is a river
That drowns the tender reed
Some say love, it is razor
That leaves your soul to bleed
Some say love, it is a hunger
An endless aching need
I say love, it is a flower
And you its only seed

It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
Its the dream afraid of waking
That never takes the chance
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dying
That never learns to live

When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

2/22/2011

Nana Mouskouri, Caroandstars. - Regardez la dernière sélection musicale.


Nana Mouskouri
envoyé par Caroandstars. - Regardez la dernière sélection musicale.

Costas Dourountzis - Nana Mouskouri - "Till The Rivers" (UK, TV-Show par...


CostasDourountzis | 21 February 2011 | 0 likes, 0 dislikes
Costas Dourountzis: lead guitar with Nana Mouskouri on UK tv-show, performing "Till The Rivers All Run Dry".
Marc Beacco: acoustic guitar & vocals, Patrick Tenière: Bass.

Category:
Music

Tags:
ConstantinCostas DourountzisguitarKostadinosNana Mouskouritv-show

Costas Dourountzis - Nana Mouskouri - "Let It Be" (UK, TV-Show part 1)


CostasDourountzis | 21 February 2011 | 0 likes, 0 dislikes
Costas Dourountzis: piano & vocals with Nana Mouskouri on UK tv-show, performing "Let It Be".
Marc Beacco: acoustic guitar & vocals, Patrick Tenière: Bass.

Category:
Music

Tags:
ConstantinCostas DourountzisguitarpianoKostadinosNana Mouskouritv-show

Nana Mouskouri & Le Groupe Les Athéniens - Tous les Arbres Sont en Fleur...


bellecourse | 21 February 2011 | 5 likes, 0 dislikes
Nana Mouskouri & Le Groupe Les Athéniens - Tous les Arbres Sont en Fleurs 1969
" Honey " B.Russel
Adapt .M.Jourdan
Album : NANA ( je me souviens ) 1968.

Tous les arbres sont en fleurs
Et la forêt a ces couleurs
Que tu aimais
Les pommiers roses sur fond bleu
Ont le parfum des jours heureux
Rien n'a changé

Un peu de neige est restée
La neige que tu enlevais
Je m'en souviens
En m'éveillant je ne voyais
Que le printemps qui grandissait
Dans notre jardin

Tu riais comme un enfant
Tu ne faisais jamais semblant
Lorsque tu riais
Quand tes yeux clairs me regardaient
Tu savais lire à travers moi
Chaque pensée

Tu étais si fort et pourtant
Je te berçais comme un enfant
Quand tu pleurais
Je t'ai fait du mal bien des fois
Pourtant toute ma vie c'est toi
Que j'aimerai

Pierre je t'aime
Je n'avais que toi
Et tu n'es plus qu'une ombre
Qui dort près de moi

Lorsque je rentrais tard parfois
Tu ne t'endormais pas sans moi
Tu m'attendais
Tu m'as parlé toute une nuit
De ce que serait notre vie
Si je voulais

Un soir d'orage avant Noël
Tu m'as dit qu'il faisait soleil
Et j'y croyais
Je me souviens tu me disais
Qu'on ne se quitterait jamais
Et j'y croyais

Pierre je t'aime
Je n'avais que toi
Et tu n'es plus qu'une ombre
Qui dort près de moi

Pourquoi ces fleurs dans le jardin
Cette nuit bleue illuminée
Par les étoiles
Je sens que le printemps revient
Mais qu'il ne me sert plus à rien
Qu'à me faire mal

Malgré tout malgré le temps
Je te revois rire et courir
A travers champs
Ce fût mon dernier vrai printemps
Tu t'es endormi pour longtemps
Pour trop longtemps

Dans un autre monde très loin
Il paraît qu'il y a un jardin
Plus beau qu'ici
Un grand théâtre où mon amour
Joue et continue chaque jour
D'aimer la vie...

Category:
Music

Tags:
NanaMouskouri

2/21/2011

nana mousxouri love radio


MultiMrzzz | 15 December 2010 | 0 likes, 0 dislikes
no description available

Category:
Music

Tags:
nanamousxouriloveradio