Fｒom Korean site,White hankerchief,Lascia ch'io pianga,and others♪
→ Nana's New musics♪fｒom Korean site
→ Part2
Please visit, and we could enjoy her new songs！
2/19/2008
New CD : Greatest Hits (the Korea tour)...............
 | New CD : Greatest Hits (the Korea tour)............... | 公開範囲：全ユーザー |
New CD with 2 new songs
"Greatest Hits"
(Korea Tour edition)
Universal DC 9736
Made in Korea 2008
( 2 cd )
CD 1 | |
| 1 | Me t'aspro mou mantili |
| 2 | Plaisir d'amour |
| 3 | Song For Liberty |
| 4 | Le temps qu'il nous reste |
| 5 | Over And Over |
| 6 | The Lonely Shepherd |
| 7 | Dans le soleil et dans le vent |
| 8 | Only Love |
| 9 | La dernière rose d'été |
| 10 | Le souvenir |
| 11 | Le temps des cerises |
| 12 | Pauvre Rutebeuf |
| 13 | Tous les arbres sont en fleurs |
| 14 | Je n'ai rien appris |
| 15 | Je t'aime la vie |
| 16 | Der Lindenbaum |
| 17 | Répondez-moi |
| 18 | Una furtiva lagrima |
| 19 |
|
CD 2 | |
| 1 | Alone |
| 2 | Amazing Grace |
| 3 | En Aranjuez con mi amor |
| 4 | Ave Maria (Schubert) |
| 5 | Bridge Over Troubled Water |
| 6 | Celui que j'aime |
| 7 | Deep And Silent Sea |
| 8 | Enas mythos |
| 9 | Gloria eterna |
| 10 | Pardonne-moi |
| 11 | Recuerdos de la Alhambra |
| 12 | Seasons In The Sun |
| 13 | The Last Rose Of Summer |
| 14 | The Power Of Love |
| 15 | Try To Reember |
| 16 | Only Time Will Tell |
| 17 | Why Worry |
| 18 | White Rose Of Athens |
| 19 | Lascia ch'io pianga NEW ! |
Nana Mouskouri's first appearance on American TV!
なんとダニーケイと、ハリーベラフォンテとナナがアメリカのテレビに出演している大変貴重な映像です♪
ナナはメガネをかけていません。
三人で、ギリシャ語の唄を歌います。
どうぞ最後までごらんください♪♪♪
What a rare video of a very young Nana with no glasses!
From: renamouskouri
ナナはメガネをかけていません。
三人で、ギリシャ語の唄を歌います。
どうぞ最後までごらんください♪♪♪
What a rare video of a very young Nana with no glasses!
From: renamouskouri
2/18/2008
Again from Mijin weblog ,Nana and Vicky,Special message
02/18/2008
Special Message...
"To all fans of Vicky Leandros and Nana Mouskouri, a small clip of "Deka Palikaria" from Nana's TV show is available on the homepage of Paul Aijtink and Vicky Leandros..."
A big THANK YOU to Paul and Vicky, and to all the fans: ENJOY !!!
Click on Vicky ( gently ) and look at this wonderful clip...
→ Read more
Special Message...
"To all fans of Vicky Leandros and Nana Mouskouri, a small clip of "Deka Palikaria" from Nana's TV show is available on the homepage of Paul Aijtink and Vicky Leandros..."
A big THANK YOU to Paul and Vicky, and to all the fans: ENJOY !!!
Click on Vicky ( gently ) and look at this wonderful clip...
→ Read more
2/17/2008
From other site,Nana and Vicky ,02/17/2008 Ten Brave Men..
In the early seventies Vicky's Greek colleague Nana Mouskouri had several personality shows at the BBC in the United Kingdom. In one of these shows, the 1973 one, Vicky and Nana sung a duet together called "Deka Palikaria" which translates as "Ten Brave Men"... I saw this performance óne time in the late seventies, and as far as I know there are no ( official ) video's of this show.
This is an old cassette-tape recording of the duet from Vicky and Nana, it's a bit rusty but still good to listen to, and how beautiful Vicky's and Nana's voices sound together!!! With many thanks to Alan McDonald for sharing this unique recording...
In this TV show Vicky also sang her hitsong "The Love In Your Eyes", which was the English version of the number one single "Ich Hab' Die Liebe Gesehen". I also would like to thank Deacon at the Dutch Vicky Leandros Forum for sharing his old magazine photo of Vicky and Nana...
2/16/2008
News from www.palmbeachdailynews
→Nana Mouskouri performance at Kravis Center canceled
Click-2-Listen
Saturday, February 16, 2008
An April 13 performance by singer Nana Mouskouri at the Kravis Center in West Palm Beach has been canceled because of scheduling conflicts.
Patrons who have purchased tickets to see Mouskouri may call the Kravis box office, 832-7469 or (800) 572-8471, or stop by to receive either a house credit to their account for a future purchase, with no expiration, or a full refund to their original method of payment.
Click-2-Listen
Saturday, February 16, 2008
An April 13 performance by singer Nana Mouskouri at the Kravis Center in West Palm Beach has been canceled because of scheduling conflicts.
Patrons who have purchased tickets to see Mouskouri may call the Kravis box office, 832-7469 or (800) 572-8471, or stop by to receive either a house credit to their account for a future purchase, with no expiration, or a full refund to their original method of payment.
Le temps qu'il nous reste * Nana Mouskouri,Yahoo Video
Le temps qu'il nous reste * Nana Mouskouri
Erinnerungen an eine grosse Liebe
From
Shiana_ONE *Qualitaet & Niveau*
Erinnerungen an eine grosse Liebe
From
Shiana_ONE *Qualitaet & Niveau*
The Athens Concert date is now finalized: 23 July 2008 !!!!,from Nana Mouskouri Group
| The Athens Concert date is now finalized: 23 July 2008 !!!! | 公開範囲：全ユーザー |
The Athens Concert date is now finalized:
Wednesday 23 July at Herod Atticus.
Between 05 and 23 July Nana will tour major Greek cities ( Thessaloniki, Rhodes, Corfu, Crete)
Le Concert a Athenes aura bien lieu le Mercredi 23 Juillet au Theatre Herod Atticus.
Le concert a Athenes sera precede par une Tournee en Grece apres le 05 Juillet a Thessalonique, Rhodes, Corfou, Crete.
Quand tu chantes je chante avec toi liberté ,Youtube
Quand tu chantes, je chante avec toi liberté
Quand tu pleures, je pleure aussi ta peine
Quand tu trembles, je prie pour toi liberté
Dans la joie ou les larmes je t'aime
Souviens-toi des jours de ta misère
Mon pays, tes bateaux étaient des galères
Quand tu chantes, je chante avec toi liberté
Et quand tu es absente j'espère
Qui e-tu: religion ou bien réalité
Une idée de révolutionnaire
Moi je crois que tu es la seule vérité
La noblesse de notre humanité
Je comprends qu'on meure pour te défendre
Que l'on passe sa vie à t'attendre
Quand tu chantes, je chante avec toi liberté
Dans la joie ou les larmes je t'aimeLes chansosns de l'espoir ont ton nom et tavoix
Le chemin de l'histoire nous conduira vers toi
iberté, liberté
From: progvan
2/15/2008
バルセロナ、来月の新情報、carmen.chu.jpから♪
NEW バルセロナ来月の新情報*
→http://carmen.chu.jp/new2.htm
Nana Mouskouri （ナナ・ムスクーリ）コンサート世界的に有名なギリシャ歌手。政治家でもあり、世界で最もレコードの売れた歌手の1人で多言語が堪能です。引退コンサートThe Great Farewell World Tourの一貫として3月14日カタルーニャ音楽堂にて。
→http://carmen.chu.jp/new2.htm
Nana Mouskouri （ナナ・ムスクーリ）コンサート世界的に有名なギリシャ歌手。政治家でもあり、世界で最もレコードの売れた歌手の1人で多言語が堪能です。引退コンサートThe Great Farewell World Tourの一貫として3月14日カタルーニャ音楽堂にて。
Nana Mouskouri - Adieu Mein Kleiner Gardeoffizier、１２３video.nl
Nana Mouskouri - Adieu Mein Kleiner Gardeoffizier、１２３video.nl
Omschrijving: Nana Mouskouri - Adieu Mein Kleiner Gardeoffizier
Door: Pajf
Omschrijving: Nana Mouskouri - Adieu Mein Kleiner Gardeoffizier
Door: Pajf
"Love Me Tender", Nana Mouskouri, Valentine's Video,YouTube
My art 'dances' slowly to Nana Mouskouri's wonderful singing.
~~~
You can use this video to send to your valentine :)
From: FlowersBirdArtist
~~~
You can use this video to send to your valentine :)
From: FlowersBirdArtist
2/13/2008
Hellenic Festival 、Ａｔｈｅｎｓ Ｆｅｓｔｉｖａｌ,from www.worldeventsguide.com
→Athens Festival, Athens, Greece
Hellenic Festival
01 Jun 2008 - 31 Aug 2008 Date to be confirmed
As classical venues go, it would be hard to beat the 2,000 year-old Odeon of Herod Atticus, at the foot of the Athens Acropolis.
The marble theatre seating area, with room for 5,000, faces the romantic ruin of the Herodeion in an unobstructed view across the stage.
The festival takes place over five months of the summer and includes a varied programme of theatre, musical performances, ballet, opera and classical Greek dance. Past performers have included the English National Ballet, the Bolshoi Opera Theatre, the Berlin Philharmonic Orchestra, The Royal Academy of Dance, the Greek National Opera and the Netherlands Dance Theatre
Times
Various. A full programme of events is available from the festival organiser
検索で今年のアテネフェスティバルの記事をみつけた。
ｷﾖﾑｰﾗﾝさんのブログに昨年の記事がでている。
ナナさんのＨｅｒｏｄ Ａｔｔｉｃｕｓ劇場での公演はたしか7月23日。
勝手な想像だが、このフェスティバルの中であるのかもしれない。
Athens Festival23 Hadjichristou and Makriyanni StreetAthensGreece
Tel +30 21 0928 2900Email info@hellenicfestival.gr
Website http://www.hellenicfestival.gr/
2/12/2008
Nana Mouskouri - Durch die Nacht 2006 ,Youtube
Nana Mouskouri - Durch die Nacht 2006
(mit Bilder von Davos in der Schweiz)
Du mußt mich begleiten durch diese herzlos kalten Zeiten
mir fehlt der Mut allein zu geh'n durch die Nacht
Darfst mich nicht verlassen in diesen leeren dunklen Strassen
hilfst mir mit deiner Zuversicht durch die Nacht.
Hab so viel geseh'n, kann nicht mehr versteh'n
schlaf nicht mehr gut ein, kann nicht mehr verzeih'n
Angst steht vor der Tür, doch nicht nur bei mir
darum darf ich dich nie verlier'n.
Du sagst zu mir immer, die Liebe ist ein Hoffnungsschimmer
sie bringt uns irgendwann bestimmt durch die Nacht
Menschen werden lernen, wieviele Träume auch noch sterben
mit dieser Hoffnung leb ich weiter jeden Tag.
Du mußt mich begleiten durch diese herzlos kalten Zeiten
ist es auch noch ein langer Weg durch die Nacht
Menschen werden lernen, wieviele Träume auch noch sterben
mit dieser Hoffnung leb ich weiter jeden Tag.
Du mußt mich begleiten durch diese herzlos kalten Zeiten
ist es auch noch ein langer Weg durch die Nacht
ist es auch noch ein langer Weg durch die Nacht
ist es auch noch ein langer Weg durch die Nacht.
Durch die Nacht.
From: fritz5196
2/11/2008
Mein Herz hat noch Platz ,youtube
Der Wunsch von Rückkehr ist in diesem Song so wunderbar beschrieben von Nana Mouskouri
From: SHIANA2
2/09/2008
SYLVIE VARTAN+PALAIS DES CONGRES、Dailymotion
SYLVIE VARTAN+PALAIS DES CONGRES
Avec une fièvre communicative, Sylvie Vartan a inauguré le 05/02/08 sa série de galas au Palais des Congrès de Paris. Au fond de la scène, un juke-box géant estampillé sixties est chargé de faire scintiller les mémoires : tubes d’un jour, tubes de toujours. Et parmi les 1000 chansons enregistrées par Sylvie, quelques bonnes dizaines sont descendues dans la rue.
En tailleur blanc, bandes lamées or, ou en robe bleue "Peau d’âne" constellée d’étoiles, Sylvie Vartan rappelle avec vitalité ses mélodies d’hier période Elvis : Locomotion fait danser une foule en ébullition ; La plus belle pour aller danser, revu en parler-chanter, a fière allure. Les classiques de toujours (Leonard Cohen, Les Beatles) égrenés dans son dernier album Nouvelle vague gagnent en épaisseur. La chanteuse apporte de subtiles nuances à ces standards qu’elle n’avait jamais interprétés. Sur ce répertoire charpenté, Sylvie peut laisser échapper sa veine volcanique ou lyrique quand l’heure est aux chansons de profundis : Rupture, La Maritza ou Mon Père - chanté à la demande spéciale de Johnny, présent dans la salle - où elle atteint ses sommets.
La dernière partie du show se fait "à la criée". Les spectateurs votent en chœur pour faire tourner quelques pages musicales : L’Amour c’est comme une cigarette, Georges, Nicolas… Dans la salle, Johnny, debout, réclame Darina. Près de lui, on remarque Laetitia, David Hallyday, Etienne Daho, Enrico Macias, Nana Mouskouri… Mais la nostalgie a aussi des couleurs politiques. Roselyne Bachelot ou Patrick Balkany font partie des invités. Nicolas Sarkozy a envoyé un mot.
Tard dans la nuit, un dîner privé réunissait les amis de Sylvie chez Maxim’s. Jean-Jacques Debout chantait Charles Trénet. Laurent Gerra imitait Aznavour. Et comme tous les fumeurs, Johnny sortait griller sa clope sur le trottoir.
Avec une fièvre communicative, Sylvie Vartan a inauguré le 05/02/08 sa série de galas au Palais des Congrès de Paris. Au fond de la scène, un juke-box géant estampillé sixties est chargé de faire scintiller les mémoires : tubes d’un jour, tubes de toujours. Et parmi les 1000 chansons enregistrées par Sylvie, quelques bonnes dizaines sont descendues dans la rue.
En tailleur blanc, bandes lamées or, ou en robe bleue "Peau d’âne" constellée d’étoiles, Sylvie Vartan rappelle avec vitalité ses mélodies d’hier période Elvis : Locomotion fait danser une foule en ébullition ; La plus belle pour aller danser, revu en parler-chanter, a fière allure. Les classiques de toujours (Leonard Cohen, Les Beatles) égrenés dans son dernier album Nouvelle vague gagnent en épaisseur. La chanteuse apporte de subtiles nuances à ces standards qu’elle n’avait jamais interprétés. Sur ce répertoire charpenté, Sylvie peut laisser échapper sa veine volcanique ou lyrique quand l’heure est aux chansons de profundis : Rupture, La Maritza ou Mon Père - chanté à la demande spéciale de Johnny, présent dans la salle - où elle atteint ses sommets.
La dernière partie du show se fait "à la criée". Les spectateurs votent en chœur pour faire tourner quelques pages musicales : L’Amour c’est comme une cigarette, Georges, Nicolas… Dans la salle, Johnny, debout, réclame Darina. Près de lui, on remarque Laetitia, David Hallyday, Etienne Daho, Enrico Macias, Nana Mouskouri… Mais la nostalgie a aussi des couleurs politiques. Roselyne Bachelot ou Patrick Balkany font partie des invités. Nicolas Sarkozy a envoyé un mot.
Tard dans la nuit, un dîner privé réunissait les amis de Sylvie chez Maxim’s. Jean-Jacques Debout chantait Charles Trénet. Laurent Gerra imitait Aznavour. Et comme tous les fumeurs, Johnny sortait griller sa clope sur le trottoir.
2/08/2008
Nana fan in Chilie,from sanjose72.blogspot.com
Beautiful site from Chilie,→SAN JOSE 72
Please visit!
Please visit!
Nana fan in Japan from sleepyluna.exblog.jp
2/06/2008
Nana News from International Fanclub HP
Nana au spectacle de Sylvie au Palais des Congrès
Wednesday, 06 February 2008
Hier soir merveilleuse surprise à la première de Sylvie au Palais des Congrès : notre Nana accompagnée d'André. Très applaudie à son arrivée, le public l'a entourée pendant tout l'entracte, elle a gentiment accepté de signer, poser pour des photos et dire un petit mot à chacun. Le public ne s'y est pas trompé malgré toutes les vedettes qui assistaient au concert, elle était la STAR. Hier soir les costumes de Sylvie étaient signés Mine BARRAL-VERGES. Un point commun ?
→Read in English
→See Also
国際ファンクラブの記事によると、火曜日パリで催されたシルヴィバルタンのショーをナナさんがご主人と観覧されたようです。また下の記事によると、その席にはJohnny et Laeticia Hallyday, Mireille Darc, Nana Mouskouri, Robert Hossein, Enrico Macias, Etienne Daho ou la ministre de la Santé Roselyne Bachelot 他とそうそうたるゲストが参加していたようです。
Wednesday, 06 February 2008
Hier soir merveilleuse surprise à la première de Sylvie au Palais des Congrès : notre Nana accompagnée d'André. Très applaudie à son arrivée, le public l'a entourée pendant tout l'entracte, elle a gentiment accepté de signer, poser pour des photos et dire un petit mot à chacun. Le public ne s'y est pas trompé malgré toutes les vedettes qui assistaient au concert, elle était la STAR. Hier soir les costumes de Sylvie étaient signés Mine BARRAL-VERGES. Un point commun ?
→Read in English
→See Also
国際ファンクラブの記事によると、火曜日パリで催されたシルヴィバルタンのショーをナナさんがご主人と観覧されたようです。また下の記事によると、その席にはJohnny et Laeticia Hallyday, Mireille Darc, Nana Mouskouri, Robert Hossein, Enrico Macias, Etienne Daho ou la ministre de la Santé Roselyne Bachelot 他とそうそうたるゲストが参加していたようです。
Nana Mouskouri ,Youtube,From Both Sides Now,in French
Nana Mouskouri ,Youtube
Je n'ai rien appris
From: ortob2
Quand je voyais les nuages
Dessiner des ombres aux feuillages
Je croyais que des coquillages
Se promenaient au ciel
Mais aujourd'hui je sais qu'ils n'ont
Que neige et pluie dans leurs cotons
Je les ai vus plus d'une fois
S'amonceler sur moi
J'ai vu le soleil des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
J'ai voulu laisser mon cœur
Danser la danse du bonheur
J'ai cru que l'amour était là
Puisque tu étais là
Mais aujourd'hui je sais qu'il faut
Souvent quitter un lit trop chaud
Et pourtant si tu revenais
Tout recommencerait
J'ai vu l'amour des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
J'ai eu de pauvres matins
J'ai eu le monde au creux des mains
J'ai vu des amis me parler
Comme des étrangers
Puis la sagesse est venue
Remplacer les joies perdues
Et d'autres joies sont arrivées
Et j'ai tout oublié
J'ai vu la vie des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
(J. Mitchell / E. Marnay)
Je n'ai rien appris
From: ortob2
Quand je voyais les nuages
Dessiner des ombres aux feuillages
Je croyais que des coquillages
Se promenaient au ciel
Mais aujourd'hui je sais qu'ils n'ont
Que neige et pluie dans leurs cotons
Je les ai vus plus d'une fois
S'amonceler sur moi
J'ai vu le soleil des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
J'ai voulu laisser mon cœur
Danser la danse du bonheur
J'ai cru que l'amour était là
Puisque tu étais là
Mais aujourd'hui je sais qu'il faut
Souvent quitter un lit trop chaud
Et pourtant si tu revenais
Tout recommencerait
J'ai vu l'amour des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
J'ai eu de pauvres matins
J'ai eu le monde au creux des mains
J'ai vu des amis me parler
Comme des étrangers
Puis la sagesse est venue
Remplacer les joies perdues
Et d'autres joies sont arrivées
Et j'ai tout oublié
J'ai vu la vie des deux côtés
Ses jours de gloire, de vérité
Et c'est bien triste de penser
Que je n'ai rien appris du tout
(J. Mitchell / E. Marnay)
Nana News from www.tvmovie.de
Nana News from www.tvmovie.de
ナナさんが、また、あの料理番組に出演されるようです♪
06.02.2008 | 20:15 Uhr
EinsPlusalfredissimo!
Kochen mit Bio und Nana Mouskouri
Kochshow |
Thema: Nana Mouskouri bereitet Keftedes, griechische Hackbällchen, zu • Alfred Biolek macht einen Mango-Sepia-Salat
Tools:
Wiederholungen
E-Card versenden
Auf die Merkliste
Zum Kalender hinzufügen
D 2006 | Beginn: 20:15 | Ende: 20:45
Mein Mann stammt aus einer Winzerfamilie im Burgund und ist eigentlich der Kapitän in der Küche. Ich koche nur manchmal, er hingegen könnte immerzu kochen. Wenn ich dann mal ein typisch griechisches Gericht zubereite, guckt er genau zu und kocht es hinterher meistens besser als ich. Das ist sehr lustig.', sagt die griechische Sängerin Nana Mouskouri, 'ich bin zwar für die traditionellen, griechischen Gerichte zuständig, wie z.B. Moussaka, aber er hat sich schon so einiges aus der griechischen Küche angeeignet. So gart er sein Lamm jetzt nur noch auf griechische Art: sehr lange und bei wenig Hitze im Ofen.' Die auf der ganzen Welt bekannte Athenerin ernährt sich ausgesprochen bewusst, geht aber mit dem Thema Bio nicht all zu dogmatisch um. 'Ich ernähre mich schon sehr gesund. Ich glaube an natürliche Produkte, aber nicht unbedingt nur an Bioprodukte.' Die seit 1997 tätige UNICEF-Sonderbotschafterin ist bereits das zweite Mal zu Gast in Bios Küche. Ihr erstes Küchen-Rendevous fand 1996 statt.
Dieses Mal bereitet Nana Mouskouri in 'alfredissimo!' Keftedes, griechische Hackbällchen, zu, Alfred Biolek einen Mango-Sepia-Salat.
→see also
2/05/2008
Eisenach & Erfurt,and other places, Germany,songs Nana Mouskouri,Youtube
Eisenach & Erfurt, Germany
Gotha & Ilmenau, Germany
Leipzig & Dresden, Germany
Frankfurt, Germany
Berlin, Germany
Pictures of me and my friends
From: renamouskouri
Gotha & Ilmenau, Germany
Leipzig & Dresden, Germany
Frankfurt, Germany
Berlin, Germany
Pictures of me and my friends
From: renamouskouri
2/04/2008
Nana News from oesterreich.orf.
Heute wechselhaft, windig, sehr mild MO 04.02.2008
Gesellschaft 17.01.2008
Opernball im Zeichen des Fußballs
Die Euro 2008 wird auch beim 52. Wiener Opernball mitschwingen. Nicht nur bei der Eröffnung mit einem eigens geschaffenen "Fußballett", auch die Liste der prominenten Besucher wird vom runden Leder dominiert.
Unter den Tanzbeinen lassen sich auch etliche Kickerwadeln entdecken. Carreras, Beckenbauer und Rehhagel
Stargast des Abends wird Jose Carreras sein, der Kanzonen singen wird. "Das hat zwei musikalische Gründe: erstens, weil er der Carreras ist, und zweitens, weil er ein passionierter Fußballanhänger ist", sagte Operndirektor Ioan Holender. Ein weiterer "Besucher": Der begehrte Siegerpokal der Euro wird prominent auf der Feststiege platziert.
Neben Carreras werden der deutsche "Fußballkaiser" Franz Beckenbauer, der Trainer der EM-Titelverteidiger aus Griechenland, Otto Rehhagel, der ehemalige Mittelfeldregisseur Hansi Müller, die türkische Stürmerlegende Hakan Sükür und der Schweizer Torjäger Stephan Chapuisat erwartet.
Anna Netrebko neben Nana Mouskuri
Ebenfalls zugesagt hat der oftmalige Weltmeister und Olympiasieger im Tischtennis, Jan-Ove Waldner aus der Schweiz. Opernstar Anna Netrebko gibt dem Fest den nötigen Diven-Charakter. Auf Einladung des Bundeskanzleramtes kommt auch der Schweizer Bundespräsident Pascal Couchepin.
Nana Mouskouri musste hingegen die Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liegt in Korea im Spital, hieß es am Mittwoch in einer Aussendung.
Neo-Organisatorin Desiree Treichl-Stürgkh schloss aber nicht aus, dass noch weitere bekannte Persönlichkeiten am 31. Jänner auftauchen könnten.
→Read more
Gesellschaft 17.01.2008
Opernball im Zeichen des Fußballs
Die Euro 2008 wird auch beim 52. Wiener Opernball mitschwingen. Nicht nur bei der Eröffnung mit einem eigens geschaffenen "Fußballett", auch die Liste der prominenten Besucher wird vom runden Leder dominiert.
Unter den Tanzbeinen lassen sich auch etliche Kickerwadeln entdecken. Carreras, Beckenbauer und Rehhagel
Stargast des Abends wird Jose Carreras sein, der Kanzonen singen wird. "Das hat zwei musikalische Gründe: erstens, weil er der Carreras ist, und zweitens, weil er ein passionierter Fußballanhänger ist", sagte Operndirektor Ioan Holender. Ein weiterer "Besucher": Der begehrte Siegerpokal der Euro wird prominent auf der Feststiege platziert.
Neben Carreras werden der deutsche "Fußballkaiser" Franz Beckenbauer, der Trainer der EM-Titelverteidiger aus Griechenland, Otto Rehhagel, der ehemalige Mittelfeldregisseur Hansi Müller, die türkische Stürmerlegende Hakan Sükür und der Schweizer Torjäger Stephan Chapuisat erwartet.
Anna Netrebko neben Nana Mouskuri
Ebenfalls zugesagt hat der oftmalige Weltmeister und Olympiasieger im Tischtennis, Jan-Ove Waldner aus der Schweiz. Opernstar Anna Netrebko gibt dem Fest den nötigen Diven-Charakter. Auf Einladung des Bundeskanzleramtes kommt auch der Schweizer Bundespräsident Pascal Couchepin.
Nana Mouskouri musste hingegen die Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liegt in Korea im Spital, hieß es am Mittwoch in einer Aussendung.
Neo-Organisatorin Desiree Treichl-Stürgkh schloss aber nicht aus, dass noch weitere bekannte Persönlichkeiten am 31. Jänner auftauchen könnten.
→Read more
Nana News from www.20min.ch
Wiener Walzer mit «Hausfrau» und Bundesrat
In Wien sind heute Abend Frack und langes Kleid angesagt. Als prominente Gäste am Opernball erwartet werden Franz Beckenbauer, Dita von Teese – und Samuel Schmid.
1
var pincode = '';
function load(showid,pagenum) {
var adcode = '9-401';
page.location.replace("/unterhaltung/diashows/static/10517/page-" + pagenum + ".html");
}
Interaktiv-Box
Bildstrecke: A Night at the Opera
Glamour in der Wiener Staatsoper. (Bild: Keystone)
Kontext-Box
Dita von Teese ist Ehrengast beim Wiener Opernball
Neben Spitzen aus Politik und Wirtschaft werden in der Staatsoper vor allem Sportpromis wie Franz Beckenbauer und Otto Rehhagel sowie die Opernstars José Carreras und Anna Netrebko für den nötigen Glamour sorgen, berichten österreichische Medien. Baulöwe Richard Lugner präsentiert dieses Jahr mit Dita von Teese eine «Burlesque-Tänzerin». Die Amerikanerin sorgte bereits am Mittwochabend für Aufsehen, als sie einen Kinosaal in einen Strip-Club der 40er Jahre verwandelte. Nach einem koketten Tanz auf der Bühne, bei dem die 35-Jährige sich grazil ihrer Kleidung entledigte, begeisterte Dita von Teese die prall gefüllten Zuschauerreihen mit ihrem berühmt-berüchtigten Champagner-Bad in einem überdimensionalen Martiniglas. Ebenfalls erwartet wird Bianca Jagger, Ex-Frau von Rolling Stone Mick Jagger. Und neuste Gerüchte besagen, dass «Desperate Houswife» Teri Hatcher kurzfristig anreisen wird. Dafür musste Nana Mouskouri ihre Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liege in Korea im Spital, hiess es am Mittwoch. Und vom Ehepaar David und Victoria Beckham, dessen Teilnahme im Dezember mit viel Brimborium angekündigt wurde, ist weit und breit nichts zu sehen. Schmid am Euro-08-Ball Dafür wagt sich Bundesrat Samuel Schmid aufs ungewohnte Parkett. Auf Einladung des österreichischen Bundeskanzlers Alfred Gusenbauer reiste der Verteidigungsminister an den Opernball, wie sein Departement mitteilte. Die Diplomatie im Drei-Viertel-Takt kommt dank Schmids Funktion als Sportminister zu Stande. Denn die Fussball-Europameisterschaft Euro 08 in Österreich und der Schweiz drückt dieses Jahr auch dem Opernball ihren Stempel auf. (pbl/ap)
In Wien sind heute Abend Frack und langes Kleid angesagt. Als prominente Gäste am Opernball erwartet werden Franz Beckenbauer, Dita von Teese – und Samuel Schmid.
1
var pincode = '';
function load(showid,pagenum) {
var adcode = '9-401';
page.location.replace("/unterhaltung/diashows/static/10517/page-" + pagenum + ".html");
}
Interaktiv-Box
Bildstrecke: A Night at the Opera
Glamour in der Wiener Staatsoper. (Bild: Keystone)
Kontext-Box
Dita von Teese ist Ehrengast beim Wiener Opernball
Neben Spitzen aus Politik und Wirtschaft werden in der Staatsoper vor allem Sportpromis wie Franz Beckenbauer und Otto Rehhagel sowie die Opernstars José Carreras und Anna Netrebko für den nötigen Glamour sorgen, berichten österreichische Medien. Baulöwe Richard Lugner präsentiert dieses Jahr mit Dita von Teese eine «Burlesque-Tänzerin». Die Amerikanerin sorgte bereits am Mittwochabend für Aufsehen, als sie einen Kinosaal in einen Strip-Club der 40er Jahre verwandelte. Nach einem koketten Tanz auf der Bühne, bei dem die 35-Jährige sich grazil ihrer Kleidung entledigte, begeisterte Dita von Teese die prall gefüllten Zuschauerreihen mit ihrem berühmt-berüchtigten Champagner-Bad in einem überdimensionalen Martiniglas. Ebenfalls erwartet wird Bianca Jagger, Ex-Frau von Rolling Stone Mick Jagger. Und neuste Gerüchte besagen, dass «Desperate Houswife» Teri Hatcher kurzfristig anreisen wird. Dafür musste Nana Mouskouri ihre Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liege in Korea im Spital, hiess es am Mittwoch. Und vom Ehepaar David und Victoria Beckham, dessen Teilnahme im Dezember mit viel Brimborium angekündigt wurde, ist weit und breit nichts zu sehen. Schmid am Euro-08-Ball Dafür wagt sich Bundesrat Samuel Schmid aufs ungewohnte Parkett. Auf Einladung des österreichischen Bundeskanzlers Alfred Gusenbauer reiste der Verteidigungsminister an den Opernball, wie sein Departement mitteilte. Die Diplomatie im Drei-Viertel-Takt kommt dank Schmids Funktion als Sportminister zu Stande. Denn die Fussball-Europameisterschaft Euro 08 in Österreich und der Schweiz drückt dieses Jahr auch dem Opernball ihren Stempel auf. (pbl/ap)
Nana News from www.oe24.
Ball der Bälle
Wer sitzt wo am Opernball?
Die Logen der Macht. Am Donnerstag ist es so weit: Österreichs High-Society nimmt in den Opernball-Logen Platz.
© Georg Hochmuth/TZ Österreich
Slideshow
Die Promi-Gäste am Opernball »
Ehrenkarten
Opernball und Loge für den Kanzler gratis »
Bei jedem Opernball stehen stets drei essenzielle Fragen im Raum oder genauer gesagt –im „Ballsaal“: Wer trägt welches Traumkleid? Wen lädt Richard Lugner ein und wer sitzt in welcher Loge? Zwei dieser Geheimnisse – die Traumroben und Lugners Stargast Dita von Teese – wurden in den letzten Tagen gelüftet. Bleibt nur noch die Enthüllung des Logenplans. Und die Liste der Macht zählt zu den bestgehütetsten Geheimnissen rund um den Ball der Bälle. Life&Style verrät trotzdem vorab, wer sich in welcher Loge tummelt.
Lugner: Mittelklasse-LogeDie Paparazzi werden in diesem Jahr einen weiten Weg auf sich nehmen müssen, um Lugners Stargast, die Strip-Queen Dita von Teese, ins Visier nehmen zu können. Denn Lugner muss sparen. Die Donatoren-Loge um stolze 34.000 Euro war für den Baumeister wegen Steuerschulden (Life&Style berichtete) unleistbar. Der Ausweg aus der Misere war eine günstigere Rangloge, für die er aber 17.000 Euro hinblättern musste. Erstmals muss Mörtel die Eröffnung des Opernballs aus dem zweiten Rang beobachten und hofft, dass ihn die TV-Kameras trotzdem finden werden. Aber damit nicht genug: Auch Lugners neues Mausi Bettina hatte ein eisernes Budget für die Traumrobe: Nicht mehr als 98 Euro waren anfangs für ihr Opernballkleid drinnen. Kurz vor dem Society-Event hatte das Modehaus Liska Erbarmen und hüllte die Opernball-Debütantin kostenlos in edle Stoffe. Glück gehabt!
Aufmarsch der Sportprominenz Österreichs Bundesregierung zeigt sich angesichts der bevorstehenden EURO auch am Opernball sportbegeistert. Der Kaiser und Ballkünstler Franz Beckenbauer hält gemeinsam mit Bundeskanzler Alfred Gusenbauer Hof. Auch die deutsche Kicker-Legende Hansi Müller ist Gast des Kanzlers. Eine weitere Sport-Größe nimmt bei Vizekanzler Wilhelm Molterer Platz. Otto Rehhagel, der Trainer des amtierenden Fußball-Europameister Griechenland, verfolgt gemeinsam mit dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank Jean Claude Trichet das bunte Treiben am Parkett.
Die Wahl der Logen Wer den Society-Event des Jahres quasi in der First Row miterleben will, der muss zwischen 34.000 Euro und 17.000 Euro budgetieren. Das bedeutet: zwischen einer sogenannten Donatoren-Loge oder einer Rangloge wählen. Das Privileg der Bundesregierung: Bundespräsident, Bundes- und Vizekanzler residieren bei der feierlichen Eröffnung in der offiziellen Regierungsloge, wechseln jedoch später in die separaten Logen, wo sie mit ihren persönlichen Opernball-Gästen ein Gläschen Champagner schlürfen können.
Künstlerloge mit Moretti Jahrelang glänzte Schauspieler Tobias Moretti mit Abwesenheit am Opernball. Doch dieses Jahr gibt uns der Schauspiel-Star wieder die Ehre. Neben Tobias Moretti werden auch Erwin Wurm und Österreichs Top-Model Cordula Reyer den Luxus-Ball genießen.In der Loge von Moretti soll auch der junge Immobilien-Tycoon Rene Benko Platz nehmen. Dass es seine Loge ist, dementiert der Unternehmer, der kürzlich die BAWAG-Immobilien kauft, allerdings. Die Salzburger Firma DMT Technology wiederum holt die Ex-Frau von Rolling Stone Mick Jagger, Bianca Jagger, als Stargast auf den Ball.
Frank Stronach kommt mit Sigi Wolf Die Chancen, dass auch Multi-Millionär Frank Stronach am neuen Red Carpet des Opernballs erscheinen wird, stehen gut. Denn sein Auto-Konzern Magna hat eine Loge gebucht und auch Magna-Europa-Chef Sigi Wolf hat sein Kommen bereits bestätigt. Gleich neben der Magna-Loge hat sich Hotel-Erbin Bettina Steigenberger eingebucht. Sie wird am Ball der Bälle mit ihrem Ehemann in spe Ronnie Leitgeb den Society-Parcours absolvieren. Maximilian Schell am Ball. Auch ein Oscar-Preisträger soll den Ballevent des Jahres zu mehr Glamour verhelfen. Maximilian Schell will angeblich mit seiner Lebensgefährtin Elisabeth Michitsch das Ball-Spektakel besuchen. Künstler-Managerin Marika Lichter: „Wir versuchen ihn gerade zu überreden.“
Künstler-Parade Apropos Carreras. Der Opernball avanciert immer mehr zum Lieblingsevent der Klassik-Stars. Denn während Carreras bei der Eröffnung „Kanzonen“ singt, beobachtet in der Chopard-Loge Opern-Diva Anna Netrebko den Star-Tenor. Bei Opernball-Direktor Ioan Holender nimmt die Crème de la Crème der Maestros Platz. Riccardo Muti und Seiji Ozawa lernen die Oper von einer neuen Seite kennen. Die neue Opernball-Organisatorin Desirée Treichl-Stürgkh, die ebenfalls mit Ehemann Andreas Treichl in der Holender-Loge eingeladen ist, wird den beiden Stardirigenten die Wiener High-Society näher bringen. Fehlt nur eine: Die griechische Kult-Sängerin Nana Mouskouri. Sie wird einen Tanz mit Wirtschafts-Kammer-Chef Christoph Leitl wagen.
Erste AbsageDem Opernball am Donnerstag ist ein Star abhandengekommen. Der Gast der Wirtschaftskammer, Nana Mouskouri, musste die Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liegt in Korea im Spital.
Werbung
Wer sitzt wo am Opernball?
Die Logen der Macht. Am Donnerstag ist es so weit: Österreichs High-Society nimmt in den Opernball-Logen Platz.
© Georg Hochmuth/TZ Österreich
Slideshow
Die Promi-Gäste am Opernball »
Ehrenkarten
Opernball und Loge für den Kanzler gratis »
Bei jedem Opernball stehen stets drei essenzielle Fragen im Raum oder genauer gesagt –im „Ballsaal“: Wer trägt welches Traumkleid? Wen lädt Richard Lugner ein und wer sitzt in welcher Loge? Zwei dieser Geheimnisse – die Traumroben und Lugners Stargast Dita von Teese – wurden in den letzten Tagen gelüftet. Bleibt nur noch die Enthüllung des Logenplans. Und die Liste der Macht zählt zu den bestgehütetsten Geheimnissen rund um den Ball der Bälle. Life&Style verrät trotzdem vorab, wer sich in welcher Loge tummelt.
Lugner: Mittelklasse-LogeDie Paparazzi werden in diesem Jahr einen weiten Weg auf sich nehmen müssen, um Lugners Stargast, die Strip-Queen Dita von Teese, ins Visier nehmen zu können. Denn Lugner muss sparen. Die Donatoren-Loge um stolze 34.000 Euro war für den Baumeister wegen Steuerschulden (Life&Style berichtete) unleistbar. Der Ausweg aus der Misere war eine günstigere Rangloge, für die er aber 17.000 Euro hinblättern musste. Erstmals muss Mörtel die Eröffnung des Opernballs aus dem zweiten Rang beobachten und hofft, dass ihn die TV-Kameras trotzdem finden werden. Aber damit nicht genug: Auch Lugners neues Mausi Bettina hatte ein eisernes Budget für die Traumrobe: Nicht mehr als 98 Euro waren anfangs für ihr Opernballkleid drinnen. Kurz vor dem Society-Event hatte das Modehaus Liska Erbarmen und hüllte die Opernball-Debütantin kostenlos in edle Stoffe. Glück gehabt!
Aufmarsch der Sportprominenz Österreichs Bundesregierung zeigt sich angesichts der bevorstehenden EURO auch am Opernball sportbegeistert. Der Kaiser und Ballkünstler Franz Beckenbauer hält gemeinsam mit Bundeskanzler Alfred Gusenbauer Hof. Auch die deutsche Kicker-Legende Hansi Müller ist Gast des Kanzlers. Eine weitere Sport-Größe nimmt bei Vizekanzler Wilhelm Molterer Platz. Otto Rehhagel, der Trainer des amtierenden Fußball-Europameister Griechenland, verfolgt gemeinsam mit dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank Jean Claude Trichet das bunte Treiben am Parkett.
Die Wahl der Logen Wer den Society-Event des Jahres quasi in der First Row miterleben will, der muss zwischen 34.000 Euro und 17.000 Euro budgetieren. Das bedeutet: zwischen einer sogenannten Donatoren-Loge oder einer Rangloge wählen. Das Privileg der Bundesregierung: Bundespräsident, Bundes- und Vizekanzler residieren bei der feierlichen Eröffnung in der offiziellen Regierungsloge, wechseln jedoch später in die separaten Logen, wo sie mit ihren persönlichen Opernball-Gästen ein Gläschen Champagner schlürfen können.
Künstlerloge mit Moretti Jahrelang glänzte Schauspieler Tobias Moretti mit Abwesenheit am Opernball. Doch dieses Jahr gibt uns der Schauspiel-Star wieder die Ehre. Neben Tobias Moretti werden auch Erwin Wurm und Österreichs Top-Model Cordula Reyer den Luxus-Ball genießen.In der Loge von Moretti soll auch der junge Immobilien-Tycoon Rene Benko Platz nehmen. Dass es seine Loge ist, dementiert der Unternehmer, der kürzlich die BAWAG-Immobilien kauft, allerdings. Die Salzburger Firma DMT Technology wiederum holt die Ex-Frau von Rolling Stone Mick Jagger, Bianca Jagger, als Stargast auf den Ball.
Frank Stronach kommt mit Sigi Wolf Die Chancen, dass auch Multi-Millionär Frank Stronach am neuen Red Carpet des Opernballs erscheinen wird, stehen gut. Denn sein Auto-Konzern Magna hat eine Loge gebucht und auch Magna-Europa-Chef Sigi Wolf hat sein Kommen bereits bestätigt. Gleich neben der Magna-Loge hat sich Hotel-Erbin Bettina Steigenberger eingebucht. Sie wird am Ball der Bälle mit ihrem Ehemann in spe Ronnie Leitgeb den Society-Parcours absolvieren. Maximilian Schell am Ball. Auch ein Oscar-Preisträger soll den Ballevent des Jahres zu mehr Glamour verhelfen. Maximilian Schell will angeblich mit seiner Lebensgefährtin Elisabeth Michitsch das Ball-Spektakel besuchen. Künstler-Managerin Marika Lichter: „Wir versuchen ihn gerade zu überreden.“
Künstler-Parade Apropos Carreras. Der Opernball avanciert immer mehr zum Lieblingsevent der Klassik-Stars. Denn während Carreras bei der Eröffnung „Kanzonen“ singt, beobachtet in der Chopard-Loge Opern-Diva Anna Netrebko den Star-Tenor. Bei Opernball-Direktor Ioan Holender nimmt die Crème de la Crème der Maestros Platz. Riccardo Muti und Seiji Ozawa lernen die Oper von einer neuen Seite kennen. Die neue Opernball-Organisatorin Desirée Treichl-Stürgkh, die ebenfalls mit Ehemann Andreas Treichl in der Holender-Loge eingeladen ist, wird den beiden Stardirigenten die Wiener High-Society näher bringen. Fehlt nur eine: Die griechische Kult-Sängerin Nana Mouskouri. Sie wird einen Tanz mit Wirtschafts-Kammer-Chef Christoph Leitl wagen.
Erste AbsageDem Opernball am Donnerstag ist ein Star abhandengekommen. Der Gast der Wirtschaftskammer, Nana Mouskouri, musste die Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liegt in Korea im Spital.
Werbung
2/03/2008
"The First Time Ever I Saw Your Face", Artistic Video
Nana Mouskouri sings this wonderful song - just in time for Valentine's Day. ~~~ This time I did not use my own photos or my own art. I just 'arranged' what is free available on the internet to see how that comes out. ~~~ Again, the singer, my favorite female singer: Nana Mouskouri.
From: FlowersBirdArtist
なぜか、花咲かじいさん、や浦島太郎の絵本が利用されています、、、、、
there are images of nature, and irustlations from ancient japanese tales!,,,,
2/01/2008
Nana Mouskouri Encore! Japanese edition,1974
ナナさんは1974年7月に来日した。
ある方の生情報で２回中野サンプラザでアテニアンズをバックにコンサート公演があったそうだが大変地味な公演だったとそうだ。
ついでながら、その時いただいたコメントでは、ナナさんは、その当時、テレビのミュージックステーションに出演のためにも一度来日しているそうだ。
赤とんぼ、イルエストパッセ、シェルブールの雨傘、この三曲を日本ごでも歌っている。
それから、何度かご紹介したが、アテネオリンピック招致のための東京でＩＯＣの会合に政治家として来日してミニコンサートを開いたらしい。
ナナさんの着物姿や、ご主人と日本を観光の写真が残っている。
さて、くどくどと書いたのはなぜナナさんが、ﾌｪｱｳｪﾙｺﾝｻｰﾄﾂｧｰに日本をはずしたかということ。
※コマーシャルベースで、日本のプロモーターがナナさんの来日の希望を受けなかったのか
※ナナさんが来日をことわったのか
近年、三度も訪問して、コンサートツァーをした韓国。
韓国ではナナさんは現在の人で、その優しい歌声が現代の若い人にも愛されているようだ。
ただ、この寒い時期の韓国ツァー後、体調を崩しておられるナナさん、どうか早く体調をとりもどされて
バルセロナ、パームビーチ、ギリシャの公演で元気なお姿でファンを安心させてください。
下に紹介したＬＰは１９７４年来日を記念して発売されたものだ。
日本人好みの曲を選曲したとジャケットにある。
良藤有三さんという方のコメントで、ネットで調べたら、今東海テレビの外郭団体で、癒し音楽についての講演をロータリークラブなどでなさっておられるらしい。
管理人は、ジャケットの解説者のお名前を端から、ネットで検索して、今hpをもっていらっしゃる方がおられたら、是非ナナさんを日本に招聘いただきたいと、書き込もうと以前から努めているが、どのお名前も挙がってこないことが多い。この良藤さんも、他に手づるがなく、お手紙さしあげたいが、もうお立場が不明なのでまだ実行していない。
1-A
1 If you love me Eng 1965
愛の賛歌2 Morning has broken Eng 1973
雨にぬれた朝3 Imagine Eng 1973
イマジン
4 The bonnie banks o' loch lomond Eng 1973
ロッホローモンド5 Open the door Eng 1973
オープンザドア6 I have a dream ''Comme un soleil'' Eng 1973 太陽のように1-B
7 Le temps des cerises Fre 1967 桜んぼの実る頃8 Plaisir d'amour Fre 1973 愛の歓び9 Aux marches du palais Fre 1972 お城の階段で10 Ave Maria (Gounod) Lat 1972 アヴェマリア（グノー）11 Ave Maria (Schubert) Lat 1972 アヴェマリア（シューベルト）12 Le temps qu'il nous reste Fre 1972 虹の日々2-A
1 White rose of Athens Eng 1964 アテネの白いバラ2 Children of the stars Eng 1973 遙かなる銀河へ3 Old toy train Eng 1972 オールドトイトレイン4 Vole vole farandole Fre 1969 飛べ飛べファランドール5 Chimbolom Fre 1971 シンボロン6 Un matin d'été Fre 1971 ホリーホリー2-B
7 Soleil soleil Fre 1972 ソレイユソレイユ8 Over and over Eng 1971 オーバーアンドーバー9 Tous les arbres sont en fleurs Fre 1968 ハニー10 Try to remember Eng 1969 トライトゥリメンバー11 Outward bound Eng 1971 アウトワードバウンド12 Four and twenty hours Eng 1972 バラ色の人生
※ From the interpretation on the jacket, this was made for memorial of Nana's visiting Japan!
Information is from http://jp.dollangere.free.fr/Site/index.html ←英語のデータは左のサイトからFontana FDX 9029,30
ある方の生情報で２回中野サンプラザでアテニアンズをバックにコンサート公演があったそうだが大変地味な公演だったとそうだ。
ついでながら、その時いただいたコメントでは、ナナさんは、その当時、テレビのミュージックステーションに出演のためにも一度来日しているそうだ。
赤とんぼ、イルエストパッセ、シェルブールの雨傘、この三曲を日本ごでも歌っている。
それから、何度かご紹介したが、アテネオリンピック招致のための東京でＩＯＣの会合に政治家として来日してミニコンサートを開いたらしい。
ナナさんの着物姿や、ご主人と日本を観光の写真が残っている。
さて、くどくどと書いたのはなぜナナさんが、ﾌｪｱｳｪﾙｺﾝｻｰﾄﾂｧｰに日本をはずしたかということ。
※コマーシャルベースで、日本のプロモーターがナナさんの来日の希望を受けなかったのか
※ナナさんが来日をことわったのか
近年、三度も訪問して、コンサートツァーをした韓国。
韓国ではナナさんは現在の人で、その優しい歌声が現代の若い人にも愛されているようだ。
ただ、この寒い時期の韓国ツァー後、体調を崩しておられるナナさん、どうか早く体調をとりもどされて
バルセロナ、パームビーチ、ギリシャの公演で元気なお姿でファンを安心させてください。
下に紹介したＬＰは１９７４年来日を記念して発売されたものだ。
日本人好みの曲を選曲したとジャケットにある。
良藤有三さんという方のコメントで、ネットで調べたら、今東海テレビの外郭団体で、癒し音楽についての講演をロータリークラブなどでなさっておられるらしい。
管理人は、ジャケットの解説者のお名前を端から、ネットで検索して、今hpをもっていらっしゃる方がおられたら、是非ナナさんを日本に招聘いただきたいと、書き込もうと以前から努めているが、どのお名前も挙がってこないことが多い。この良藤さんも、他に手づるがなく、お手紙さしあげたいが、もうお立場が不明なのでまだ実行していない。
1-A
1 If you love me Eng 1965
愛の賛歌2 Morning has broken Eng 1973
雨にぬれた朝3 Imagine Eng 1973
イマジン
4 The bonnie banks o' loch lomond Eng 1973
ロッホローモンド5 Open the door Eng 1973
オープンザドア6 I have a dream ''Comme un soleil'' Eng 1973 太陽のように1-B
7 Le temps des cerises Fre 1967 桜んぼの実る頃8 Plaisir d'amour Fre 1973 愛の歓び9 Aux marches du palais Fre 1972 お城の階段で10 Ave Maria (Gounod) Lat 1972 アヴェマリア（グノー）11 Ave Maria (Schubert) Lat 1972 アヴェマリア（シューベルト）12 Le temps qu'il nous reste Fre 1972 虹の日々2-A
1 White rose of Athens Eng 1964 アテネの白いバラ2 Children of the stars Eng 1973 遙かなる銀河へ3 Old toy train Eng 1972 オールドトイトレイン4 Vole vole farandole Fre 1969 飛べ飛べファランドール5 Chimbolom Fre 1971 シンボロン6 Un matin d'été Fre 1971 ホリーホリー2-B
7 Soleil soleil Fre 1972 ソレイユソレイユ8 Over and over Eng 1971 オーバーアンドーバー9 Tous les arbres sont en fleurs Fre 1968 ハニー10 Try to remember Eng 1969 トライトゥリメンバー11 Outward bound Eng 1971 アウトワードバウンド12 Four and twenty hours Eng 1972 バラ色の人生
※ From the interpretation on the jacket, this was made for memorial of Nana's visiting Japan!
Information is from http://jp.dollangere.free.fr/Site/index.html ←英語のデータは左のサイトからFontana FDX 9029,30
1/31/2008
Nana has cancelled for the Wieneropernball 31-1-2008 ,Nana News from nanayahoogroup.multiply!
Nana Mouskouri kommt nicht zum Ball,Nana News from diepresse.com
Nana Mouskouri kommt nicht zum Ball30.01.2008 12:03 (DiePresse.com)
Die griechische Sängerin musste ihre Teilnahme am Opernball wegen Krankheit absagen. Sie liegt zur Zeit in Korea im Spital.
initLightbox();
Dem Opernball am Donnerstag ist ein Star abhandengekommen. Wie die Wirtschaftskammer in einer Aussendung mitteilte, musste ihr Gast, Nana Mouskouri, die Teilnahme wegen einer plötzlichen Erkrankung absagen. Die griechische Sängerin liegt in Korea※ im Spital, hieß es am Mittwoch in einer Aussendung.
DiePresse.com
※注）Yahoo Group からのニュースでは、
ナナさんは韓国の病院ではなく、パリの病院に入院中で、状態はいいそうです。
→” Nana is not in a hospital in Korea, but in Paris, happy and well !!!!! ”
1/30/2008
"Divenalarm" beim Opernball
"Divenalarm" beim Opernball
→ Read in English
Rutschiges Parkett
Noble Zurückhaltung ist am Donnerstag fehl am Platz.Mit Festzelt, rotem Teppich und einer 15 Meter langen "Pink Bar" präsentiert sich der Opernball 2008 zwar verändert, im Mittelpunkt des Interesses werden aber wie immer die illustren Gäste stehen.
Vor allem die Diven, wie im Vorfeld zu lesen ist. Wer unter diesen Begriff fällt, das obliegt wohl der Interpretation des geneigten Publikums. Nana Mouskouri und Anna Netrebko sollten die quasi offiziellen Aushängeschilder auf dem heurigen Ball der Bälle sein - Mouskouri hat mittlerweile krankheitsbedingt abgesagt.
Am Mittwoch galt die mediale Aufmerksamheit ohnedies der "Burlesque-Tänzerin" Dita Von Teese, die ja vor dem Opernball dem Martiniglas entsteigen soll.
Von Teese freut sich auf Apfelstrudel
Baumeister Richard Lugner hat sich das Mausi-lose Dasein mit einem Stargast der besonderen Kategorie versüßt. Dita Von Teese konnte schon im Vorfeld die größte Aufmerksamkeit der internationalen Medien verbuchen.
Wer sich von der Stripperin Von Teese allerdings einen Skandal beim Opernball erhofft, wird vermutlich enttäuscht werden: Sogar ihre Walzerkünste habe sie extra für den Ball aufgefrischt, sagte Von Teese dem "Seitenblicke Magazin".
Sehr angetan ist Marilyn Mansons Ex-Frau auch von der Kaffeehauskultur und den "wunderschönen alten Kaffeehäusern" ebenso wie vom Apfelstrudel - mehr dazu in wien.ORF.at.
"Altmausi" kontra "Neomausi"
Ihr Debüt am Opernball an Lugners Seite gibt auch die neue Frau im Leben des Baumeisters. Einem Aufeinandertreffen von "Altmausi" und "Neomausi" auf dem Opernball steht nichts im Wege: "Ja, ich gehe zum Opernball", kündigte auch Christina Lugner vergangene Woche an.
Wer sie begleiten wird, wollte sie aber nicht verraten: "Mein Privatleben geht keine Sau etwas an."
Kommen die Beckhams?
Auch Gerüchte, das britische Glamourpaar Victoria und David Beckham würde das Parkett der Staatsoper betreten, kursieren. Der englische Fußballstar würde jedenfalls auf eine Reihe von Kollegen treffen; steht doch der Opernball in diesem Jahr - passend zur Euro 2008 - unter dem Motto Fußball.
Neben "Kaiser" Franz Beckenbauer und Otto Rehhagel, Trainer von Euro-Titelverteidiger Griechenland, werden auch die türkische Stürmerlegende Hakan Sükür und heimische Fußballer wie Herbert Prohaska und Andreas Herzog erwartet - mehr dazu in wien.ORF.at.
Für Glanz im Haus am Ring wird auch die Menschenrechtsaktivistin und Exfrau von Rolling-Stones-Boss Mick Jagger, Bianca Jagger, sorgen - mehr dazu in oesterreich.ORF.at.
"Der Frackzwang hält ihn ab"
Aber nicht nur Sänger, Schauspieler und Promis wollen am Opernball einen glänzenden Auftritt in Frack und Robe aufs Parkett legen - auch Österreichs Regierungsriege wird sich bei der gesellschaftlichen Veranstaltung des Jahres nahezu komplett blicken lassen.
Mit Ausnahme von Gesundheitsministerin Andrea Kdolsky und Innenminister Günther Platter wollen die ÖVP-Minister geschlossen in der Staatsoper erscheinen.
In der roten Regierungsriege erweisen sich einzig Justizministerin Maria Berger und Sozialminister Erwin Buchinger als Opernball-Muffel. Buchinger ist vor allem die Kleidervorschrift ein Dorn im Auge: "Der Frackzwang hält ihn davon ab", verlautete aus seinem Büro.
Wem gehört der Opernball?
Einen Tag vor dem Opernball lässt der "Club 2" Lugner, Staatsoperndirektor Ioan Holender und Hubsi Kramar darüber diskutieren, wem der Opernball gehöre.
Mit seinem Auftritt als täuschend echt aussehender Adolf Hitler hatte Kramar beim Opernball 2000 für gehöriges Blitzlichtgewitter gesorgt und wurde umgehend festgenommen. Ob der Opernball in diesem Jahr einen ähnlich handfesten Skandal bekommt, bleibt abzuwarten.
TV-Hinweis
ORF2 überträgt den Opernball 2008 am Donnerstag ab 21.45 Uhr live aus der Wiener Staatsoper.
Im "Club 2" wird am Mittwoch um 23.00 Uhr ebenfalls in ORF2 zum Thema "Wem gehört der Opernball?" diskutiert.
Mehr zum Opernball auch in insider.ORF.at
Link: Opernball
→ Read in English
Rutschiges Parkett
Noble Zurückhaltung ist am Donnerstag fehl am Platz.Mit Festzelt, rotem Teppich und einer 15 Meter langen "Pink Bar" präsentiert sich der Opernball 2008 zwar verändert, im Mittelpunkt des Interesses werden aber wie immer die illustren Gäste stehen.
Vor allem die Diven, wie im Vorfeld zu lesen ist. Wer unter diesen Begriff fällt, das obliegt wohl der Interpretation des geneigten Publikums. Nana Mouskouri und Anna Netrebko sollten die quasi offiziellen Aushängeschilder auf dem heurigen Ball der Bälle sein - Mouskouri hat mittlerweile krankheitsbedingt abgesagt.
Am Mittwoch galt die mediale Aufmerksamheit ohnedies der "Burlesque-Tänzerin" Dita Von Teese, die ja vor dem Opernball dem Martiniglas entsteigen soll.
Von Teese freut sich auf Apfelstrudel
Baumeister Richard Lugner hat sich das Mausi-lose Dasein mit einem Stargast der besonderen Kategorie versüßt. Dita Von Teese konnte schon im Vorfeld die größte Aufmerksamkeit der internationalen Medien verbuchen.
Wer sich von der Stripperin Von Teese allerdings einen Skandal beim Opernball erhofft, wird vermutlich enttäuscht werden: Sogar ihre Walzerkünste habe sie extra für den Ball aufgefrischt, sagte Von Teese dem "Seitenblicke Magazin".
Sehr angetan ist Marilyn Mansons Ex-Frau auch von der Kaffeehauskultur und den "wunderschönen alten Kaffeehäusern" ebenso wie vom Apfelstrudel - mehr dazu in wien.ORF.at.
"Altmausi" kontra "Neomausi"
Ihr Debüt am Opernball an Lugners Seite gibt auch die neue Frau im Leben des Baumeisters. Einem Aufeinandertreffen von "Altmausi" und "Neomausi" auf dem Opernball steht nichts im Wege: "Ja, ich gehe zum Opernball", kündigte auch Christina Lugner vergangene Woche an.
Wer sie begleiten wird, wollte sie aber nicht verraten: "Mein Privatleben geht keine Sau etwas an."
Kommen die Beckhams?
Auch Gerüchte, das britische Glamourpaar Victoria und David Beckham würde das Parkett der Staatsoper betreten, kursieren. Der englische Fußballstar würde jedenfalls auf eine Reihe von Kollegen treffen; steht doch der Opernball in diesem Jahr - passend zur Euro 2008 - unter dem Motto Fußball.
Neben "Kaiser" Franz Beckenbauer und Otto Rehhagel, Trainer von Euro-Titelverteidiger Griechenland, werden auch die türkische Stürmerlegende Hakan Sükür und heimische Fußballer wie Herbert Prohaska und Andreas Herzog erwartet - mehr dazu in wien.ORF.at.
Für Glanz im Haus am Ring wird auch die Menschenrechtsaktivistin und Exfrau von Rolling-Stones-Boss Mick Jagger, Bianca Jagger, sorgen - mehr dazu in oesterreich.ORF.at.
"Der Frackzwang hält ihn ab"
Aber nicht nur Sänger, Schauspieler und Promis wollen am Opernball einen glänzenden Auftritt in Frack und Robe aufs Parkett legen - auch Österreichs Regierungsriege wird sich bei der gesellschaftlichen Veranstaltung des Jahres nahezu komplett blicken lassen.
Mit Ausnahme von Gesundheitsministerin Andrea Kdolsky und Innenminister Günther Platter wollen die ÖVP-Minister geschlossen in der Staatsoper erscheinen.
In der roten Regierungsriege erweisen sich einzig Justizministerin Maria Berger und Sozialminister Erwin Buchinger als Opernball-Muffel. Buchinger ist vor allem die Kleidervorschrift ein Dorn im Auge: "Der Frackzwang hält ihn davon ab", verlautete aus seinem Büro.
Wem gehört der Opernball?
Einen Tag vor dem Opernball lässt der "Club 2" Lugner, Staatsoperndirektor Ioan Holender und Hubsi Kramar darüber diskutieren, wem der Opernball gehöre.
Mit seinem Auftritt als täuschend echt aussehender Adolf Hitler hatte Kramar beim Opernball 2000 für gehöriges Blitzlichtgewitter gesorgt und wurde umgehend festgenommen. Ob der Opernball in diesem Jahr einen ähnlich handfesten Skandal bekommt, bleibt abzuwarten.
TV-Hinweis
ORF2 überträgt den Opernball 2008 am Donnerstag ab 21.45 Uhr live aus der Wiener Staatsoper.
Im "Club 2" wird am Mittwoch um 23.00 Uhr ebenfalls in ORF2 zum Thema "Wem gehört der Opernball?" diskutiert.
Mehr zum Opernball auch in insider.ORF.at
Link: Opernball
※注2）→水曜はホセカレーラスがオープニングでうたったようです
Die griechische Sängerin Nana Mouskouri hatte am Mittwoch kurzfristig abgesagt. Startenor José Carreras soll den Ball eröffnen.
Ave Maria sung by Nana Mouskouri ,Youtube
Ave Maria sung by Nana Mouskouri ,Youtube
Tags by Coco Farrell Ave
Maria sung My Nana Mouskouri
From: CocoF1938
Tags by Coco Farrell Ave
Maria sung My Nana Mouskouri
From: CocoF1938
1/28/2008
Rosso corallo - Nana Mouskouri 、Youtube
Una de las primeras canciones en italiano de la Nana Mouskouri
From: NABBANA
Vincent ( Starry Starry Night ) Mouskouri 、Youtube
here is a beautiful rendition of Don McLean's classic hit by Nana Mouskouri...hope you enjoy it
From: omega125th
Nana Mouskouri sings greek AMAZING!! 1/2 、Youtube
Nana Mouskouri
I ENDEKATI ENTOLI
1.Hlie pou xathikes
2.To paidi me to tampourlo
Composer:George Hadjinassios
Lyrics:Nikos Gatsos
From: go8zu
Nana mouskouri sings in greek,Youtube
Nana Mouskouri sings in greek
I ENDEKATI ANTOLI
1.Peftei Vroxi
2.I endekati Entoli
3.Allhlouia
Composer:George HadjinassiosLyrics:Nikos Gatsos
Tags: nana mouskouri mousxouri gatsos xatzinasios hadjinassios endekati endekath endoli entoli peftei vrohi vroxi
From: go8zu
I ENDEKATI ANTOLI
1.Peftei Vroxi
2.I endekati Entoli
3.Allhlouia
Composer:George HadjinassiosLyrics:Nikos Gatsos
Tags: nana mouskouri mousxouri gatsos xatzinasios hadjinassios endekati endekath endoli entoli peftei vrohi vroxi
From: go8zu
1/26/2008
Lascia Ch’io Pianga、From Korean site,blog.daum.net
→ http://blog.daum.net/seagull56/4233244
ナナさんがしみじみと歌う、ヘンデルの｢私を泣かせないでください｣です♪♪♪
Lascia ch`io pianga la durasorte
e che sospiri la liberta e che sospiri e che sospiri la liberta
Lascia ch`io pianga la durasorte e che sospiri la liberta
Il duol infranga queste ritorte di` miei martiri sol per pieta di`miei martiri sol per pieta
Lascia ch`io pianga la durasorte e che sospiri la libertae
che sospiri e che sospiri la liberta
Lascia ch`io pianga la durasorte e che sospiri la liberta
1/24/2008
韓国公演、羨ましいと独り言。。。
ナナさんの韓国公演の記事がネットに掲載されている。→こちら
↑↑ 韓国のテレビニュースでもとりあげられている。→こちら
↓↓自伝の韓国語訳も今月出版されたらしい。
韓国の記事検索で、Mouskouriといれると、
物凄い数のヒットがある。
→こちら →こちら
ネット販売のサイトが大部分ヒットする日本とは大違いだ。
→こちら
↑↑ 韓国のテレビニュースでもとりあげられている。→こちら
↓↓自伝の韓国語訳も今月出版されたらしい。
韓国の記事検索で、Mouskouriといれると、
物凄い数のヒットがある。
→こちら →こちら
ネット販売のサイトが大部分ヒットする日本とは大違いだ。
→こちら
コンサート会場の写真をみても、そんなに大した会場ではない。
→→
韓国のファンが、肩肘はらずに、本当に気軽にナナさんの唄を楽しんでいるのを感じる。
大スターとかでなく、きっと本当にナナさんの唄が好きだから、これほど何度も招聘しているのだろう。
↓↓ 新しいベストアルバムもでた。
あぁ、日本ではナナさんは忘れられている、、
アイクとティナは昔のライブが放映されたのに、、、、、、、
アズナブールは、パリで、「徹子の部屋」のゲストとしての収録が行われたのに、、、、
ドミニカでは大統領夫人の主催でナナさんを招聘して、
チャリティコンサートが催されたのに、、、
きっと１９７４年7月当時、中野サンプラザでの２回の公演での観客の反応が地味だったんだろう、、、、
当時、日本で発売されたEP、LPレコードの数は大変多い。
ファンクラブの、ディスコグラフィでみると、
日本フィリップス発売のLPのなんと多いことか、、、、、、、、、、
でも、きっとマニアしか購入しなかったのかも。
逆に、韓国では、1970年代ではなく、
近年、オンリーラブ、ONLY LOVEのヒットからの大ブレイクで、
ソウルオリンピックの開会式での独唱、テレビドラマ、天よ、の為の
テーマソングの収録のための來韓、３度にわたる、国内各地での多くの会場でのコンサートツァー
と現在に至って盛り上がっている、、、、、、、、、、、
日本のファンは高齢化で、もう、新しいマーケットとしての価値がなく業界では切り捨てられて、
もしくは認知されていないのかも、、、、、、、、、
２チャンネルのナナ・ムスクーリのスレも直ぐに過去ログになった、、、
あぁ、日本ではナナさんは忘れられている、、
1/23/2008
Nana News from afp.google.com/,Nana will be a guest at the Vienna's Opera Ball
Football, ballgowns to come together at Vienna's Opera Ball: organisers
5 days ago
VIENNA (AFP) — Football will be the guest of honour at Vienna's glamourous Opera Ball on January 31, ahead of this summer's European Championship in Switzerland and Austria, organisers said Thursday.
The usual guests from the political, business and entertainment sectors will rub shoulders this year with German football legend Franz Beckenbauer, Swiss President Pascal Couchepin and the coach of reigning European champions Greece Otto Rehhagel, organisers told a press conference.
The European trophy will also be prominently displayed at the top of the main staircase.
The highlight of the Austrian social calendar, the "Opernball" is a glitz and glamour fest that does not come cheap: a single admission ticket costs 230 euros (338 dollars), while a box costs 17,000 euros.
Star tenor Jose Carreras will open the show this year, which will also include a so-called "Footballet" performed by the Vienna Opera ballet.
But the real spectacle is the mixture of celebrities and wannabees and the array of ballgowns ranging from the elegant to the kitschy, twirling around the ballroom until the early hours of the morning.
Austrian socialite Richard Lugner, who invites a star or starlet to accompany him to the ball every year, ended months of speculation Wednesday when he unveiled US strip star Dita von Teese, ex-wife of shock-rocker Marilyn Manson, as his guest.
Other notables to attend the event will include Russian-born soprano Anna Netrebko, Greek singer Nana Mouskouri and Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer.
First-time organiser Desiree Treichl-Stuergkh is also introducing a few novelties this year, including a tent at the entrance to provide shelter to the arriving guests and a red carpet to up the glamour factor inside the Opera.
Last year's Opera Ball brought in 1.1 million euros in revenue and organisers expect the same this year.
The event will also be broadcast live on Austrian national television.
5 days ago
VIENNA (AFP) — Football will be the guest of honour at Vienna's glamourous Opera Ball on January 31, ahead of this summer's European Championship in Switzerland and Austria, organisers said Thursday.
The usual guests from the political, business and entertainment sectors will rub shoulders this year with German football legend Franz Beckenbauer, Swiss President Pascal Couchepin and the coach of reigning European champions Greece Otto Rehhagel, organisers told a press conference.
The European trophy will also be prominently displayed at the top of the main staircase.
The highlight of the Austrian social calendar, the "Opernball" is a glitz and glamour fest that does not come cheap: a single admission ticket costs 230 euros (338 dollars), while a box costs 17,000 euros.
Star tenor Jose Carreras will open the show this year, which will also include a so-called "Footballet" performed by the Vienna Opera ballet.
But the real spectacle is the mixture of celebrities and wannabees and the array of ballgowns ranging from the elegant to the kitschy, twirling around the ballroom until the early hours of the morning.
Austrian socialite Richard Lugner, who invites a star or starlet to accompany him to the ball every year, ended months of speculation Wednesday when he unveiled US strip star Dita von Teese, ex-wife of shock-rocker Marilyn Manson, as his guest.
Other notables to attend the event will include Russian-born soprano Anna Netrebko, Greek singer Nana Mouskouri and Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer.
First-time organiser Desiree Treichl-Stuergkh is also introducing a few novelties this year, including a tent at the entrance to provide shelter to the arriving guests and a red carpet to up the glamour factor inside the Opera.
Last year's Opera Ball brought in 1.1 million euros in revenue and organisers expect the same this year.
The event will also be broadcast live on Austrian national television.
= The photo is
View of Vienna's Opera Ball in 2007=
View of Vienna's Opera Ball in 2007=
1/22/2008
Nana Mouskouri - Mia Thesi Ston Ilio,Youtube
Nana Mouskouri - Mia Thesi Ston Ilio - 1986
From: persepolis69
Mouskouri bids her Korean fans `adieu` ,from news.naver.com
Mouskouri bids her Korean fans `adieu` ,from news.naver.com
The same as the former issue,直前の記事と同じ内容です
뉴스 홈 > 코리아헤럴드 > 전체기사 내 블로그에 담기
내 카페에 담기
Mouskouri bids her Korean fans `adieu`
코리아헤럴드|기사입력 2008-01-21 10:01
광고
Behind her trademark dark rimmed glasses, her deep brown eyes showed a mix of happiness and sadness.
Nana Mouskouri, the Greek goddess of song, faced reporters in a conference room of JW Marriot Seoul in southern Seoul on Saturday to hold a press conference about her "farewell concerts" in the country.
"I`m very happy to come back to Korea. I was a very lucky singer, having that many people listen to me," the 73-year-old singer said during the press conference. Mouskouri hardly looks her age, almost as healthy-looking as she was in her prime, but in recent interviews, she said that she wanted to bow out of the international singing arena because she wants people to remember her at her best.
"I will just step out of long tours. I will still do cultural work, reaching out to people through music," said Mouskouri who has been working as a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993. Having playing an active role outside the world of music since her debut, she has traveled to various parts of the globe, including Mexico, Chile, Vietnam, Bosnia and Kenya to promote children`s human rights.
After the news of oil spill in Taean, the worst one ever in the East Asian country`s history, she decided to donate $10,000 from ticket sales of her concerts in the country to help cleanup the shore. "It`s natural to have an interest in the affairs of the country where I`m singing. I`ve always been interested in environmental issues," she said.
Born in Crete, Greece, the singer was trained in classical music at the Athens Conservatory. The singer also contributed largely to the popularization of semi-classical music, her classical training and lyrical voice suited for that type of music, her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example.
She is said to be the biggest-selling female singer of all time, estimated to have released some 450 albums of which 350 became gold or platinum albums. According to some estimates, she has sold more than 300 million records, surpassing the number sold by Celine Dion and Madonna combined.
Mouskouri debuted in 1959, winning first prize at that year`s Greek Song Festival singing "Kapou Iparchi Agapi Mou." Her first hit was "The White Rose of Athens" released in 1961.
She began to be noted outside of Greece and Europe with the 1962 release of "The Girl from Greece Sings," produced by Quincy Jones. She sings in Greek, French, English, Spanish, Italian, German and Portuguese.
Some of her earlier albums included "Nara Sings," (1965) released in English and the French album "Le Jour Ou la Colombe" (1967). Many of her songs, such as "Only Love" and "Over and Over," have come to be perennial favorites of Koreans, as many of them have frequently been used in dramas and television commercials.
Her concerts here began yesterday at Seoul Central City`s Millennium Hall in Southern Seoul during which the singer presented some 40 different songs. "If you love something you know how to do things right," the singer said when asked the secret of her vocal healthcare.
"Greek music can be sad but not desperate. I think Greeks and Koreans share that optimistic emotional factor," she said.
The concerts will go on in Seongnam (Seongnam Art Center Opera House, Jan. 22), Daegu (Daegu Cultural Center for Students, Jan. 24), Changwon (Sungsan Art Hall, Jan 25) and Busan (KBS Busan Hall, Jan. 26). Tickets for the concerts range from 70,000 won to 190,000 won. For more information, call (02) 1544-7566.
By Lee Yong-sung
(danlee@heraldm.com)
The same as the former issue,直前の記事と同じ内容です
뉴스 홈 > 코리아헤럴드 > 전체기사 내 블로그에 담기
내 카페에 담기
Mouskouri bids her Korean fans `adieu`
코리아헤럴드|기사입력 2008-01-21 10:01
광고
Behind her trademark dark rimmed glasses, her deep brown eyes showed a mix of happiness and sadness.
Nana Mouskouri, the Greek goddess of song, faced reporters in a conference room of JW Marriot Seoul in southern Seoul on Saturday to hold a press conference about her "farewell concerts" in the country.
"I`m very happy to come back to Korea. I was a very lucky singer, having that many people listen to me," the 73-year-old singer said during the press conference. Mouskouri hardly looks her age, almost as healthy-looking as she was in her prime, but in recent interviews, she said that she wanted to bow out of the international singing arena because she wants people to remember her at her best.
"I will just step out of long tours. I will still do cultural work, reaching out to people through music," said Mouskouri who has been working as a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993. Having playing an active role outside the world of music since her debut, she has traveled to various parts of the globe, including Mexico, Chile, Vietnam, Bosnia and Kenya to promote children`s human rights.
After the news of oil spill in Taean, the worst one ever in the East Asian country`s history, she decided to donate $10,000 from ticket sales of her concerts in the country to help cleanup the shore. "It`s natural to have an interest in the affairs of the country where I`m singing. I`ve always been interested in environmental issues," she said.
Born in Crete, Greece, the singer was trained in classical music at the Athens Conservatory. The singer also contributed largely to the popularization of semi-classical music, her classical training and lyrical voice suited for that type of music, her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example.
She is said to be the biggest-selling female singer of all time, estimated to have released some 450 albums of which 350 became gold or platinum albums. According to some estimates, she has sold more than 300 million records, surpassing the number sold by Celine Dion and Madonna combined.
Mouskouri debuted in 1959, winning first prize at that year`s Greek Song Festival singing "Kapou Iparchi Agapi Mou." Her first hit was "The White Rose of Athens" released in 1961.
She began to be noted outside of Greece and Europe with the 1962 release of "The Girl from Greece Sings," produced by Quincy Jones. She sings in Greek, French, English, Spanish, Italian, German and Portuguese.
Some of her earlier albums included "Nara Sings," (1965) released in English and the French album "Le Jour Ou la Colombe" (1967). Many of her songs, such as "Only Love" and "Over and Over," have come to be perennial favorites of Koreans, as many of them have frequently been used in dramas and television commercials.
Her concerts here began yesterday at Seoul Central City`s Millennium Hall in Southern Seoul during which the singer presented some 40 different songs. "If you love something you know how to do things right," the singer said when asked the secret of her vocal healthcare.
"Greek music can be sad but not desperate. I think Greeks and Koreans share that optimistic emotional factor," she said.
The concerts will go on in Seongnam (Seongnam Art Center Opera House, Jan. 22), Daegu (Daegu Cultural Center for Students, Jan. 24), Changwon (Sungsan Art Hall, Jan 25) and Busan (KBS Busan Hall, Jan. 26). Tickets for the concerts range from 70,000 won to 190,000 won. For more information, call (02) 1544-7566.
By Lee Yong-sung
(danlee@heraldm.com)
Nana News from cafe.naver.com/maljjang2.cafe,Mouskouri bids her Korean fans 'adieu'
Mouskouri bids her Korean fans 'adieu'
Mouskouri bids her Korean fans 'adieu'
나나 무스쿠리, 한국팬들에게 이별을 고하다
2008. 1. 21
No 단 어 뜻
1 rim 가장자리, 테두리, 테
2 conference room 회의실
3 press conference 기자회견
4 bow out of -에서 물러나다
5 singing arena 음악계
6 goodwill ambassador 친선 대사
7 oil spill 기름 유출
8 donate 기부하다
9 contribute to - -에 기여하다
10 lyrical 서정적인
11 surpass 능가하다
12 perennial 연중 끊이지 않는, 영구한
13 healthcare 건강관리
14 vocal 목소리의
15 desperate 절망적인
16 optimistic 낙관적인, 낙천적인
Behind her trademark dark rimmed glasses， her deep brown eyes showed a mix of happiness and sadness. Nana Mouskouri， the Greek goddess of song， faced reporters in a conference room of JW Marriot Seoul in southern Seoul on Saturday to hold a press conference about her "farewell concerts" in the country.
트레이드 마크인 짙은 테 안경 뒤로 그녀의 짙은 갈색 눈동자가 행복과 슬픔이 뒤섞인 마음을 보여줬다. 그리스 노래의 여신인 나나 무스쿠리는 토요일 서울 남부의 JW 메리어트의 회의실에서 “고별 콘서트”에 대한 기자회견을 열어 기자단을 마주했다.
"I'm very happy to come back to Korea. I was a very lucky singer， having that many people listen to me，" the 73-year-old singer said during the press conference. Mouskouri hardly looks her age， almost as healthy-looking as she was in her prime， but in recent interviews， she said that she wanted to bow out of the international singing arena because she wants people to remember her at her best.
73세의 그녀는 기자회견에서 “한국에 돌아와서 정말 행복하다. 이렇게 내 노래를 들어주는 사람이 많으니 난 정말 행복한 가수다.”라고 말했다. 73세로는 도저히 보이지 않는 무스쿠리는 전성기만큼이나 건강해보였으나 최근 인터뷰에서 사람들이 좋은 모습일 때 자신을 기억해 주기를 바라기 때문에 국제무대에 이별을 고하고 싶다고 말했다.
"I will just step out of long tours. I will still do cultural work， reaching out to people through music，" said Mouskouri who has been working as a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993. Having playing an active role outside the world of music since her debut， she has traveled to various parts of the globe， including Mexico， Chile， Vietnam， Bosnia and Kenya to promote children's human rights.
1993년부터 유니세프 친선대사로 일하고 있는 그녀는”장기 투어를 그만두려 한다. 음악으로 사람들에게 닿으면서 문화 작업을 계속할 것이다.” 데뷔 후 음악계 바깥에서 적극적인 활동을 하고 있는 그녀는 아동 인권 증진을 위해 멕시코， 칠레， 베트남， 보스니아， 케냐 등 세계 각지를 돌아다녔다.
After the news of oil spill in Taean， the worst one ever in the East Asian country's history， she decided to donate $10，000 from ticket sales of her concerts in the country to help cleanup the shore. "It's natural to have an interest in the affairs of the country where I'm singing. I've always been interested in environmental issues，" she said.
동아시아국가 역사상 최악의 태안반도 기름 유출 사건 후 그녀는 해변 방제를 돕기 위해 콘서트 수입 중 1만 달러를 기부하기로 결심했다. 그녀는 “내가 노래하는 나라의 사정에 관심을 가지는 것은 당연하다. 항상 환경 문제에 관심을 가져왔다.”고 말했다.
Born in Crete， Greece， the singer was trained in classical music at the Athens Conservatory. The singer also contributed largely to the popularization of semi-classical music， her classical training and lyrical voice suited for that type of music， her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example.
◆ her classical training and lyrical voice suited for that type of music， her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example
← and her classical training and lyrical voice were suited for that type of music
and her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera was one example을 분사구문으로 고친 것
그리스 크레테 출신인 그녀는 아테네 콘서바토리에서 클래식 음악을 공부했다. 그녀는 세미 클래식의 보급에도 기여했다. 그녀의 클래식 공부와 서정적인 목소리는 이런 종류의 음악에 알맞았고， 베르디 오페라 중 “자유의 노래”를 번안한 것은 좋은 예다.
She is said to be the biggest-selling female singer of all time， estimated to have released some 450 albums, 350 of which became gold or platinum albums. According to some estimates， she has sold more than 300 million records， surpassing the number sold by Celine Dion and Madonna combined.
◆ platinum album 100만장 이상 팔린 앨범
그녀는 약 450장의 앨범을 발매， 그 중 350장이 골드， 플래티넘 앨범을 기록하는 등 지금껏 가장 앨범을 많이 판매한 여성 가수로 알려져 있다. 어느 추정에 따르면 그녀는 앨범 3억장 이상을 팔았는데 이것은 셀린 디온과 마돈나의 판매량을 합친 것보다 더 많은 양이다.
Mouskouri debuted in 1959， winning first prize at that year's Greek Song Festival singing "Kapou Iparchi Agapi Mou." Her first hit was "The White Rose of Athens" released in 1961. She began to be noted outside of Greece and Europe with the 1962 release of "The Girl from Greece Sings，" produced by Quincy Jones. She sings in Greek， French， English， Spanish， Italian， German and Portuguese.
그녀는 1959년 그해 그리스 음악제에서 "Kapou Iparchi Agapi Mou"를 불러서 우승했다. 그녀의 첫 히트곡은 1961년에 발표된 “아테네의 흰 장미”였다. 그녀는 1962년 퀸시 존스가 프로듀스한 “The Girl from Greece Sings”를 발매해 그리스와 유럽 외에서도 주목을 받기 시작했다. 그녀는 그리스어， 프랑스어， 영어， 스페인어， 이탈리아어， 독일어， 포르투갈어 등으로 노래를 부른다.
Some of her earlier albums included "Nara Sings，" (1965) released in English and the French album "Le Jour Ou la Colombe" (1967). Many of her songs， such as "Only Love" and "Over and Over，" have come to be perennial favorites of Koreans， as many of them have frequently been used in dramas and television commercials.
◆ come to do -하게 되다
그녀의 초기 앨범에는 영어로 발매된 "Nara Sings" (1965)， 불어 앨범 "Le Jour Ou la Colombe" (1967)등이 있다. “Only Love"， "Over and Over” 등 그녀의 수많은 곡들은 드라마나 TV CM에 자주 사용되었기 때문에 한국인들이 오랫동안 좋아하는 곡이 되어왔다.
Her concerts here began yesterday at Seoul Central City's Millennium Hall in Southern Seoul, during which the singer presented some 40 different songs. "If you love something you know how to do things right，" the singer said when asked the secret of her vocal healthcare.
◆ when (she was) asked the secret of ~~
그녀의 콘서트가 어제 서울 남부의 센트럴 시티 밀레니엄 홀에서 시작되었고 그녀는 40여 곡을 선사했다. 그녀는 목소리 관리의 비결을 묻는 질문에 “무언가를 사랑한다면 어떻게 해야 좋은지를 알게 되지 않느냐.”라고 말했다.
"Greek music can be sad but not desperate. I think Greeks and Koreans share that optimistic emotional factor，" she said. The concerts will go on in Seongnam (Seongnam Art Center Opera House， Jan. 22)， Daegu (Daegu Cultural Center for Students， Jan. 24)， Changwon (Sungsan Art Hall， Jan 25) and Busan (KBS Busan Hall， Jan. 26). Tickets for the concerts range from 70，000 won to 190，000 won. For more information， call (02) 1544-7566.
그녀는 “그리스 음악은 슬플 수도 있지만 절망적이지 않다. 그리스인과 한국인은 낙천적인 정서를 공유하고 있는 것 같다.”고 말했다. 콘서트는 성남( 성남 아트센터 오페라 하우스， 1월 22일)， 대구(대구 학생문화센터， 1월 24일)， 창원(성산아트홀， 1월 25일) 그리고 부산(KBS 부산홀， 1월 26일)에서 계속 열린다. 티켓 가격은 7만원부터 19만원까지. 더 자세한 정보는 (02) 1544-7566로 전화.
hnygo
Mouskouri bids her Korean fans 'adieu'
나나 무스쿠리, 한국팬들에게 이별을 고하다
2008. 1. 21
No 단 어 뜻
1 rim 가장자리, 테두리, 테
2 conference room 회의실
3 press conference 기자회견
4 bow out of -에서 물러나다
5 singing arena 음악계
6 goodwill ambassador 친선 대사
7 oil spill 기름 유출
8 donate 기부하다
9 contribute to - -에 기여하다
10 lyrical 서정적인
11 surpass 능가하다
12 perennial 연중 끊이지 않는, 영구한
13 healthcare 건강관리
14 vocal 목소리의
15 desperate 절망적인
16 optimistic 낙관적인, 낙천적인
Behind her trademark dark rimmed glasses， her deep brown eyes showed a mix of happiness and sadness. Nana Mouskouri， the Greek goddess of song， faced reporters in a conference room of JW Marriot Seoul in southern Seoul on Saturday to hold a press conference about her "farewell concerts" in the country.
트레이드 마크인 짙은 테 안경 뒤로 그녀의 짙은 갈색 눈동자가 행복과 슬픔이 뒤섞인 마음을 보여줬다. 그리스 노래의 여신인 나나 무스쿠리는 토요일 서울 남부의 JW 메리어트의 회의실에서 “고별 콘서트”에 대한 기자회견을 열어 기자단을 마주했다.
"I'm very happy to come back to Korea. I was a very lucky singer， having that many people listen to me，" the 73-year-old singer said during the press conference. Mouskouri hardly looks her age， almost as healthy-looking as she was in her prime， but in recent interviews， she said that she wanted to bow out of the international singing arena because she wants people to remember her at her best.
73세의 그녀는 기자회견에서 “한국에 돌아와서 정말 행복하다. 이렇게 내 노래를 들어주는 사람이 많으니 난 정말 행복한 가수다.”라고 말했다. 73세로는 도저히 보이지 않는 무스쿠리는 전성기만큼이나 건강해보였으나 최근 인터뷰에서 사람들이 좋은 모습일 때 자신을 기억해 주기를 바라기 때문에 국제무대에 이별을 고하고 싶다고 말했다.
"I will just step out of long tours. I will still do cultural work， reaching out to people through music，" said Mouskouri who has been working as a UNICEF Goodwill Ambassador since 1993. Having playing an active role outside the world of music since her debut， she has traveled to various parts of the globe， including Mexico， Chile， Vietnam， Bosnia and Kenya to promote children's human rights.
1993년부터 유니세프 친선대사로 일하고 있는 그녀는”장기 투어를 그만두려 한다. 음악으로 사람들에게 닿으면서 문화 작업을 계속할 것이다.” 데뷔 후 음악계 바깥에서 적극적인 활동을 하고 있는 그녀는 아동 인권 증진을 위해 멕시코， 칠레， 베트남， 보스니아， 케냐 등 세계 각지를 돌아다녔다.
After the news of oil spill in Taean， the worst one ever in the East Asian country's history， she decided to donate $10，000 from ticket sales of her concerts in the country to help cleanup the shore. "It's natural to have an interest in the affairs of the country where I'm singing. I've always been interested in environmental issues，" she said.
동아시아국가 역사상 최악의 태안반도 기름 유출 사건 후 그녀는 해변 방제를 돕기 위해 콘서트 수입 중 1만 달러를 기부하기로 결심했다. 그녀는 “내가 노래하는 나라의 사정에 관심을 가지는 것은 당연하다. 항상 환경 문제에 관심을 가져왔다.”고 말했다.
Born in Crete， Greece， the singer was trained in classical music at the Athens Conservatory. The singer also contributed largely to the popularization of semi-classical music， her classical training and lyrical voice suited for that type of music， her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example.
◆ her classical training and lyrical voice suited for that type of music， her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera being one example
← and her classical training and lyrical voice were suited for that type of music
and her adaptation of "Song for Liberty" from a Verdi opera was one example을 분사구문으로 고친 것
그리스 크레테 출신인 그녀는 아테네 콘서바토리에서 클래식 음악을 공부했다. 그녀는 세미 클래식의 보급에도 기여했다. 그녀의 클래식 공부와 서정적인 목소리는 이런 종류의 음악에 알맞았고， 베르디 오페라 중 “자유의 노래”를 번안한 것은 좋은 예다.
She is said to be the biggest-selling female singer of all time， estimated to have released some 450 albums, 350 of which became gold or platinum albums. According to some estimates， she has sold more than 300 million records， surpassing the number sold by Celine Dion and Madonna combined.
◆ platinum album 100만장 이상 팔린 앨범
그녀는 약 450장의 앨범을 발매， 그 중 350장이 골드， 플래티넘 앨범을 기록하는 등 지금껏 가장 앨범을 많이 판매한 여성 가수로 알려져 있다. 어느 추정에 따르면 그녀는 앨범 3억장 이상을 팔았는데 이것은 셀린 디온과 마돈나의 판매량을 합친 것보다 더 많은 양이다.
Mouskouri debuted in 1959， winning first prize at that year's Greek Song Festival singing "Kapou Iparchi Agapi Mou." Her first hit was "The White Rose of Athens" released in 1961. She began to be noted outside of Greece and Europe with the 1962 release of "The Girl from Greece Sings，" produced by Quincy Jones. She sings in Greek， French， English， Spanish， Italian， German and Portuguese.
그녀는 1959년 그해 그리스 음악제에서 "Kapou Iparchi Agapi Mou"를 불러서 우승했다. 그녀의 첫 히트곡은 1961년에 발표된 “아테네의 흰 장미”였다. 그녀는 1962년 퀸시 존스가 프로듀스한 “The Girl from Greece Sings”를 발매해 그리스와 유럽 외에서도 주목을 받기 시작했다. 그녀는 그리스어， 프랑스어， 영어， 스페인어， 이탈리아어， 독일어， 포르투갈어 등으로 노래를 부른다.
Some of her earlier albums included "Nara Sings，" (1965) released in English and the French album "Le Jour Ou la Colombe" (1967). Many of her songs， such as "Only Love" and "Over and Over，" have come to be perennial favorites of Koreans， as many of them have frequently been used in dramas and television commercials.
◆ come to do -하게 되다
그녀의 초기 앨범에는 영어로 발매된 "Nara Sings" (1965)， 불어 앨범 "Le Jour Ou la Colombe" (1967)등이 있다. “Only Love"， "Over and Over” 등 그녀의 수많은 곡들은 드라마나 TV CM에 자주 사용되었기 때문에 한국인들이 오랫동안 좋아하는 곡이 되어왔다.
Her concerts here began yesterday at Seoul Central City's Millennium Hall in Southern Seoul, during which the singer presented some 40 different songs. "If you love something you know how to do things right，" the singer said when asked the secret of her vocal healthcare.
◆ when (she was) asked the secret of ~~
그녀의 콘서트가 어제 서울 남부의 센트럴 시티 밀레니엄 홀에서 시작되었고 그녀는 40여 곡을 선사했다. 그녀는 목소리 관리의 비결을 묻는 질문에 “무언가를 사랑한다면 어떻게 해야 좋은지를 알게 되지 않느냐.”라고 말했다.
"Greek music can be sad but not desperate. I think Greeks and Koreans share that optimistic emotional factor，" she said. The concerts will go on in Seongnam (Seongnam Art Center Opera House， Jan. 22)， Daegu (Daegu Cultural Center for Students， Jan. 24)， Changwon (Sungsan Art Hall， Jan 25) and Busan (KBS Busan Hall， Jan. 26). Tickets for the concerts range from 70，000 won to 190，000 won. For more information， call (02) 1544-7566.
그녀는 “그리스 음악은 슬플 수도 있지만 절망적이지 않다. 그리스인과 한국인은 낙천적인 정서를 공유하고 있는 것 같다.”고 말했다. 콘서트는 성남( 성남 아트센터 오페라 하우스， 1월 22일)， 대구(대구 학생문화센터， 1월 24일)， 창원(성산아트홀， 1월 25일) 그리고 부산(KBS 부산홀， 1월 26일)에서 계속 열린다. 티켓 가격은 7만원부터 19만원까지. 더 자세한 정보는 (02) 1544-7566로 전화.
hnygo
Subscribe to:
Posts (Atom)