ナナのこと ５ Vh1の記事から 国際的ヒット

♪Mouskouri ascended to superstardom in France with her 1967 album Le Jour O・la Colombe, which featured much of the core of her French repertoire: "Au Coeur de Septembre," "Adieu Angelina," "Robe Bleue, Robe Blanche," and a cover of the French pop classic "Le Temps des Cerises," among others. Also scoring with a version of "Guantanamera," she made her first headlining appearance at Paris' legendary Olympia concert theater that year, with a repertoire blending French pop, Greek folk, and Manos Hadjidakis numbers. The following year, she turned her attention to the British market, hosting a variety series called Nana and Guests; in 1969, she released her first full-length British LP, Over and Over, a smash hit that spent almost two years on the charts. Already maintaining a heavy international touring schedule in the late '60s, Mouskouri spent much of the '70s on the road, broadening her worldwide popularity to levels rarely equaled. In France, she released a series of top-selling albums that included Comme un Soleil, Une Voix Qui Vient du Coeur, Vielles Chansons de France, and Quand Tu Chantes, among others; she also recorded a successful version of "Habanera," from Bizet's opera Carmen, in tandem with Serge Lama. Elsewhere, her 1975 album Sieben Schwarze Rosen was a significant success in Germany, and her English-language album Book of Songs sold millions of copies worldwide.♪

ムスクーリは1967年にアルバムLe Jour O・la Colombe,でスーパースターダムに登りつめた。これは彼女のフランス語のレパートリーの主な曲、"Au Coeur de Septembre," "Adieu Angelina," "Robe Bleue, Robe Blanche,"と、フレンチポップのクラシック、"Le Temps des Cerises,"などの殆どを含んでいた。またその年、"Guantanamera,"や、フレンチポップとギリシャ民謡、マノス・ハジダキスの曲を歌ってパリのオランピア劇場でこれ以上ない結果をだした。これに続く年、彼女は英国に向けて、1969年Nana and Guestsというバラエティ番組にでた。彼女は、最初のイギリスでのLP, Over and Overを出して殆ど2年間以上チャートにのった。1960年代から国際的な公演ツァーを行い70年代の殆どを公演活動で人気を広めた。フランスで、彼女はComme un Soleil, Une Voix Qui Vient du Coeur, Vielles Chansons de France, and Quand Tu Chantes,を含む大ヒットアルバムをだした。その他に彼女はSerge Lamaの作品オペラカルメンのBizetの"Habanera,"で大成功をした。また他にも1975年にはドイツでSieben Schwarze Rosenが大ヒットした。そのほかに、英語のBook of Songsが世界中でミリオンセラーになった。