CONCERT FOR PEACE １９９７

Vh1の記事からの最終回でご紹介したように、ナナは1997年、ニューヨークのSt. John the Divine聖堂で平和のためのコンサートを公演し、それは後にConcert　for Peaceのアルバムとしてリリースされ、アメリカのPBSテレビで番組放映された。
終戦の日にあたり、そのビデオについての記事をご紹介したい。↑タイトルクリックでジャンプします。

♪With over 300 gold and platinum disks worldwide, international singing sensation Nana Mouskouri celebrates a message of peace, love and hope in her first-ever U.S. television special. NANA MOUSKOURI: CONCERT FOR PEACE aired as part of PBS' August 1998 Pledge Drive.
In this spectacular concert, recorded this October 25, 1997 at the Cathedral of St. John the Divine in New York City, the Greek singer recognizable by her square black glasses and center-parted black hair delivers an emotional, inspiring and very personal performance. Draped in white, standing in a halo of a single spotlight, Mouskouri's angelic voice is in its element.

Nana Mouskouri has recorded more than 1,000 songs in ten languages since her first recording in 1959. CONCERT FOR PEACE features Mouskouri singing in Greek, Spanish, Latin, French and English. Selections include Gospel ("Amazing Grace"), classical ("Ave Maria") and ballads ("Love Changes Everything") as well as songs from her latest recording Return to Love, including the anthem "I Care." "The magic of a song," says Mouskouri regarding the diversity of her repertoire, "is to belong to everyone at the same time for different reasons."

Mouskouri was first brought to the attention of American audiences in 1962 when Quincy Jones produced her first album in the U.S., The Girl From Greece Sings. Bob Dylan was so taken by Nana's performance at a 1979 concert that he wrote a song for her. Nana's "fan club" also includes Neil Diamond, Julio Iglesias and Harry Belafonte, who has toured with her in the United States and Canada.

CONCERT FOR PEACE was a command performance for the global leader of the Orthodox Christian Church, His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, known as the "Green Patriarch" for his environmental concerns. In addition to her career in music, Mouskouri serves as Goodwill Ambassador for UNICEF and is an elected Deputy to the European Parliament, where she has made great impact on humanitarian policies concerning children and women's issues.

Executive Producers: Theodora Lee Corsell and John Vlavianos; Producers: WLIW New York Productions and Veras Communications, Inc.; Director: George Veras; Presenting Station: WLIW21 New York. ♪

世界中の国際的な300以上の、ゴールド、プラチナディスクをもったセンセイショナルな歌手ナナムスクーリが、平和と愛と希望のメッセージを込めた彼女の最初で最後のアメリカでのテレビのスペシャル番組　NANA MOUSKOURI: CONCERT FOR PEACE　がPBSの1998年Pledge Driveの番組として放送される。
この見事なコンサートは、この1997年、10月25日、ニューヨークのthe Cathedral of St. John the Divineで録音された。この黒ぶちめがねと真ん中で分けた黒髪で知られたギリシャ人の歌手は、感情にうったえる、人の心を元気にするようなとても彼女らしいパーフォーマンスをする。白い衣装をまとい、一つのスポットライトの円の中にたち、ムスクーリの天使のような声はみごとに処を得ている。

ナナムスクーリは初めて1959年にレコードを出して以来1000曲以上の歌を、１０の国の言葉で録音している。CONCERT FOR PEACEではムスクーリはギリシャ語、スペイン語、ラテン語、フランス語と英語で歌っている。アメイジンググレイス；ゴスペル、アベマリア：クラシック、Love Changes Everything;バラード、とともに、彼女の最新のReturn to Loveから、賛美歌"I Care."を。ムスクーリは彼女のレパートリーの多様性を"一つの歌の魅力、マジックはそれぞれの人によってそれぞれちがうから."と説明する。

ムスクーリは、クインシー・ジョーンズが彼女のはじめてのアルバムをアメリカで出した1962年、アメリカの聴衆の注目を引いた。The Girl From Greece Singsである。ボブ・ディランは１９７９年のコンサートで彼女のパーフォーマンスに感動して彼女のために歌を書いた。ナナのファンクラブにはニール・ダイアモンドや、フリオ・イグレシアスやハリー・ベラフォンテがいて、アメリカやカナダのツァーに同行した。

CONCERT FOR PEACEは環境問題への関心から"Green Patriarch"として知られておられるBartholomew総大主教の指示による世界的な指導者にうったえる企画であった。
ムスクーリの音楽でのキャリアに加えて、彼女には子供達や女性問題に関しての人道主義をみせた、ユニセフの親善大使として、またEUの代表として仕事をしている。

Executive Producers: Theodora Lee Corsell and John Vlavianos; Producers: WLIW New York Productions and Veras Communications, Inc.; Director: George Veras; Presenting Station: WLIW21 New York